調皮辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	調皮
音讀	tiau pi^ˇ tiau⁵⁵ pi¹¹ tiau3 pi5
釋義	活潑、淘氣。例：該細妹仔異調皮，會帶厥婆去跳舞。（那女孩子很淘氣，會帶她奶奶去跳舞。）
相似詞	活跳
相反詞	趖趖
對應國語	活潑、淘氣
引用網址

詞目	調皮
音讀	tiau pi　 tiau⁵⁵ pi⁵⁵　 tiau5 pi5
釋義	活潑、淘氣。例：該細人仔盡調皮，爺哀長透分佢搣到無結無煞。（那小孩子很淘氣，父母常常被他搞得不知如何是好。）
對應國語	活潑、淘氣
索引類別	詞目分類索引/人物品評
引用網址

詞目	調皮
音讀	tiau^ˋ pi^ˇ tiau⁵³ pi¹¹³ tiau3 pi5
釋義	活潑、淘氣。例：該細妹已調皮，會帶厥奶去跳現代舞。（那女孩子很淘氣，會帶她奶奶去跳現代舞。）
相似詞	活跳
相反詞	趖趖
對應國語	活潑、淘氣
引用網址

詞目	調皮
音讀	tiau pi　 tiau⁵⁵ pi⁵⁵　 tiau5 pi5
方言點	卓蘭：調皮 tiau^ˋ pi^ˋ　卓蘭：調皮 tiau⁵³ pi⁵³　卓蘭：調皮 tiau2 pi2　平鎮：調皮 tiau^ˋ pi^ˋ　平鎮：調皮 tiau⁵³ pi⁵³　平鎮：調皮 tiau2 pi2
釋義	活潑、淘氣。例：該細人仔盡調皮，爺哀長透分佢搣到無結無煞。（那小孩子很淘氣，父母常常被他搞得不知如何是好。）
相似詞	活跳
相反詞	趖趖
對應國語	活潑、淘氣
索引類別	詞目分類索引/人物品評
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	調皮
音讀	tiau pi^ˇ tiau⁵⁵ pi¹¹ tiau3 pi5 又讀 tiau^ˇ pi^ˇ　又讀 tiau¹¹ pi¹¹　又讀 tiau5 pi5
釋義	活潑、淘氣。例：厥婆蓋調皮，會跈孫女仔去跳舞。（她外婆很淘氣，會跟孫女去跳舞。）
相似詞	活跳
對應國語	活潑、淘氣
引用網址