入神辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	入神
音讀	ngib siin^ˇ ngib⁵ siin¹¹ ngib8 siin5
釋義	對某件事物興趣濃厚，而精神專注，心無旁騖。例：佢看電視看到入神，別人講麼个全聽毋著。（他看電視看到入神，旁人說什麼他全沒聽見。）
相似詞	入文、入迷
相反詞	分心、脫神
對應國語	出神、入神、入迷、入定
索引類別	聲母索引/01 四縣/ng/ib/陽入(8/ /5)
引用網址

詞目	入神
音讀	ngib^ˋ shin ngib² shin⁵⁵ ngib8 shin5
釋義	對某件事物興趣濃厚，而精神專注，心無旁騖。例：佢看電視看到入神，別人講麼个全聽毋著。（他看電視看到入神，旁人說什麼他全沒聽見。）
相似詞	凝心
相反詞	分心、脫神
對應國語	出神、入神、入迷、入定
索引類別	聲母索引/02 海陸/ng/ib/陽入(8/ˋ/2)
引用網址

詞目	入神
音讀	ngib^ˋ shin^ˇ ngib⁵⁴ shin¹¹³ ngib8 shin5
釋義	對某件事物興趣濃厚，而精神專注，心無旁騖。例：佢看電視看到入神，別儕講麼个全聽毋著。（他看電視看到入神，旁人說什麼他全沒聽見。）
相似詞	神神、凝神
相反詞	分心、失神
對應國語	出神、入神、入迷、入定
索引類別	聲母索引/03 大埔/ng/ib/陽入(8/ˋ/54)
引用網址

詞目	入神
音讀	ngib shin ngib⁵ shin⁵⁵ ngib8 shin5
方言點	卓蘭：入神 ngib sin^ˋ　卓蘭：入神 ngib⁵ sin⁵³　卓蘭：入神 ngib8 sin2　平鎮：入神 ngib siin^ˋ　平鎮：入神 ngib⁵ siin⁵³　平鎮：入神 ngib8 siin2
釋義	對某件事物興趣濃厚，而精神專注，心無旁騖。例：佢䀴電視䀴到入神，別人講麼个全聽毋著。（他看電視看到入神，旁人說什麼他全沒聽見。）
相似詞	凝心、入文
相反詞	分心、脫神
對應國語	出神、入神、入迷、入定
索引類別	聲母索引/04 饒平/ng/ib/陽入(8/ /5)
引用網址

詞目	入神
音讀	ngib^ˋ shin^ˋ ngib⁴³ shin⁵³ ngib8 shin5
釋義	對某件事物興趣濃厚，而精神專注，心無旁騖。例：佢䀴電視䀴到入神，別儕講麼个佢攏無聽著。（他看電視看到入神，旁人說什麼他全沒聽見。）
相似詞	凝心
相反詞	分心
對應國語	出神、入神、入迷、入定
引用網址

詞目	入神
音讀	ngib siin^ˇ ngib⁵ siin¹¹ ngib8 siin5
釋義	對某件事物興趣濃厚，而精神專注，心無旁騖。例：佢看電視看到入神，別人講麼个全聽毋著。（他看電視看到入神，旁人說什麼他全沒聽見。）
相似詞	凝心、出神
相反詞	分心、脫神、失神
對應國語	出神、入神、入迷入定
索引類別	聲母索引/06 南四縣/ng/ib/陽入(8/ /5)
引用網址