| 詞目 | 會算會斷 |
|---|---|
| 音讀 |
voiˋ sonˋ voiˋ donˋ
voi53 son53 voi53 don53
voi3 son3 voi3 don3
俗音 voi+ sonˋ voi+ donˋ
俗音 voi33 son53 voi33 don53
俗音 voi1 son3 voi1 don3
|
| 釋義 |
神機妙算，能夠準確預測未來。 例：阿窩仙自家誇口講會算會斷，敢有影恁慶？ （阿窩仙自己誇口說神機妙算，真有這麼厲害嗎？） |
| 相似詞 | 識籌識算 、 會籌會算 、 會籌會斷 、 會推會算 、 會推會斷 |
| 對應國語 | 神機妙算 |
| 索引類別 | 詞目分類索引/慣用語 詞目分類索引/宗教民俗 詞目分類索引/人物品評 |
| 引用網址 |
|
| 詞目 | 會算會斷 |
|---|---|
| 音讀 |
voiˊ sonˋ voiˊ donˋ
voi24 son53 voi24 don53
voi7 son2 voi7 don2
|
| 方言點 |
卓蘭：會算會斷 voi son^ voi don^
卓蘭：會算會斷 voi55 son31 voi55 don31
卓蘭：會算會斷 voi5 son2 voi5 don2
平鎮：會算會斷 voi son^ voi don^
平鎮：會算會斷 voi55 son31 voi55 don31
平鎮：會算會斷 voi5 son2 voi5 don2
竹北：會算會斷 voi sonˋ voi donˋ
竹北：會算會斷 voi55 son53 voi55 don53
竹北：會算會斷 voi5 son2 voi5 don2
|
| 釋義 |
神機妙算，能夠準確預測未來。 例：黃半仙自家誇口講會算會斷，敢有影恁慶？ （黃半仙自己誇口說神機妙算，真有這麼厲害嗎？） |
| 相似詞 | 會推會算 、 會籌會算 、 會籌會斷 、 會推會斷 |
| 對應國語 | 神機妙算 |
| 索引類別 | 詞目分類索引/慣用語 詞目分類索引/宗教民俗 詞目分類索引/人物品評 |
| 引用網址 |
|