辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	燈盞無油火難光，陂塘無水魚難養
音讀	den^ˊ zan^ˋ mo^ˇ iu^ˇ fo^ˋ nan^ˇ gong^ˊ ，bi^ˊ tong^ˇ mo^ˇ sui^ˋ ng^ˇ nan^ˇ iong^ˊ　 den24 zan31 mo11 iu11 fo31 nan11 gong24，bi24 tong11 mo11 sui31 ng11 nan11 iong24　 den1 zan2 mo5 iu5 fo2 nan5 gong1 ，bi1 tong5 mo5 sui2 ng5 nan5 iong1
釋義	諺油燈沒有燈油就無法被點亮，池塘沒有池水則無法養魚。是說事物缺乏必要條件，難以完成。例：頭擺人講「燈盞無油火難光，陂塘無水魚難養」，無分𠊎本錢就喊𠊎去做生理，哪有可能？（古人說「油燈無油火難光，池塘無水魚難養」，沒有給我本錢就叫我去做生意，怎麼可能？）
引用網址

詞目	燈盞無油火難光，陂塘無水魚難養
音讀	den^ˋ zan^ˊ mo rhiu fo^ˊ nan gong^ˋ ，bi^ˋ tong mo shui^ˊ ng nan rhong^ˋ　 den53 zan24 mo55 rhiu55 fo24 nan55 gong53，bi53 tong55 mo55 shui24 ng55 nan55 rhong53　 den1 zan2 mo5 rhiu5 fo2 nan5 gong1 ，bi1 tong5 mo5 shui2 ng5 nan5 rhong1
釋義	諺油燈沒有燈油就無法被點亮，池塘沒有池水則無法養魚。是說事物缺乏必要條件，難以完成。例：頭擺人講「燈盞無油火難光，陂塘無水魚難養」，無分𠊎本錢就喊𠊎去做生理，哪有可能？（古人說「油燈無油火難光，池塘無水魚難養」，沒有給我本錢就叫我去做生意，怎麼可能？）
引用網址

詞目	燈盞無油火難光，陂塘無水魚難養
音讀	den⁺ zan^{^} mo^ˇ rhiu^ˇ fo^{^} nan^ˇ gong⁺ ，bi⁺ tong^ˇ mo^ˇ shui^{^} ng^ˇ nan^ˇ rhong⁺　 den33 zan31 mo113 rhiu113 fo31 nan113 gong33，bi33 tong113 mo113 shui31 ng113 nan113 rhong33　 den1 zan2 mo5 rhiu5 fo2 nan5 gong1 ，bi1 tong5 mo5 shui2 ng5 nan5 rhong1
釋義	諺油燈沒有燈油就無法被點亮，池塘沒有池水則無法養魚。是說事物缺乏必要條件，難以完成。例：頭擺人講「燈盞無油火難光，陂塘無水魚難養」，無分𠊎本錢就喊𠊎去做生理，哪有可能？（古人說「油燈無油火難光，池塘無水魚難養」，沒有給我本錢就叫我去做生意，怎麼可能？）
引用網址

詞目	燈盞無油火難光，陂塘無水魚難養
音讀	den^ˇ zan^ˋ mo rhiu fo^ˋ nan gong^ˇ ，bi^ˇ tong mo fi^ˋ ng nan rhiong^ˇ　 den11 zan53 mo55 rhiu55 fo53 nan55 gong11，bi11 tong55 mo55 fi53 ng55 nan55 rhiong11　 den1 zan2 mo5 rhiu5 fo2 nan5 gong1 ，bi1 tong5 mo5 fi2 ng5 nan5 rhiong1
釋義	諺油燈沒有燈油就無法被點亮，池塘沒有池水則無法養魚。是說事物缺乏必要條件，難以完成。例：頭擺人講「燈盞無油火難光，陂塘無水魚難養」，無分𠊎本錢就喊𠊎去做生理，哪有可能？（古人說「油燈無油火難光，池塘無水魚難養」，沒有給我本錢就叫我去做生意，怎麼可能？）
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	燈盞無油火難光，陂塘無水魚難養
音讀	den^ˊ zan^ˋ mo^ˇ iu^ˇ fo^ˋ nan^ˇ gong^ˊ ，bi^ˊ tong^ˇ mo^ˇ sui^ˋ ng^ˇ nan^ˇ iong^ˊ　 den24 zan31 mo11 iu11 fo31 nan11 gong24，bi24 tong11 mo11 sui31 ng11 nan11 iong24　 den1 zan2 mo5 iu5 fo2 nan5 gong1 ，bi1 tong5 mo5 sui2 ng5 nan5 iong1
釋義	諺油燈沒有燈油就無法被點亮，池塘沒有池水則無法養魚。是說事物缺乏必要條件，難以完成。例：頭擺人講「燈盞無油火難光，陂塘無水魚難養」，無分𠊎本錢就喊𠊎去做生理，哪有可能？（古人說「油燈無油火難光，池塘無水魚難養」，沒有給我本錢就叫我去做生意，怎麼可能？）
引用網址