辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	無才調
音讀	mo^ˇ coi^ˇ tiau mo11 coi11 tiau55 mo5 coi5 tiau3
釋義	沒能耐。指人才學不夠，能力差。例：無才調做這項事情，就莫虎膦轟天。（沒能力做這件事情，就別說大話。）
相似詞	無才情、無漦
相反詞	慶、岐嶷
對應國語	沒能耐、沒本事
索引類別	詞目分類索引/人物品評
引用網址

詞目	無才調
音讀	mo coi tiau⁺ mo55 coi55 tiau33 mo5 coi5 tiau7
釋義	沒能耐。指人才學不夠，能力差。例：無才調做這件事情，就莫虎膦轟天。（沒能耐做這件事情，就別說大話。）
相似詞	無才情、無漦用
相反詞	慶、岐嶷
對應國語	沒能耐、沒本事
索引類別	詞目分類索引/人物品評
引用網址

詞目	無才調
音讀	mo^ˇ coi^ˇ tiau^ˋ mo113 coi113 tiau53 mo5 coi5 tiau
釋義	1.沒能耐。指人才學不夠，能力差。例：無才調做這項事，斯莫虎膦轟天。（沒能力做這件事情，就別說大話。） 2.沒有勇氣、擔當。例：恁無才調，敢做又毋敢承認。（這麼沒擔當，敢做又不敢承認。）
相似詞	1.無才情、 1.無才能、 1.無本等、 1.無罅力、 2.無核卵、 2.無擔當
相反詞	1.慶、 1.岐嶷
對應國語	沒能耐、沒本事、沒擔當
索引類別	詞目分類索引/人物品評
引用網址

詞目	無才調
音讀	mo coi tiau^ˊ mo55 coi55 tiau24 mo5 coi5 tiau7
方言點	卓蘭：無才調 mo^ˋ coi^ˋ tiau　卓蘭：無才調 mo⁵³ coi⁵³ tiau⁵⁵　卓蘭：無才調 mo2 coi2 tiau5　平鎮：無才調 mo^ˋ coi^ˋ tiau　平鎮：無才調 mo⁵³ coi⁵³ tiau⁵⁵　平鎮：無才調 mo2 coi2 tiau5　竹北：無才調 mo coi tiau　竹北：無才調 mo⁵⁵ coi⁵⁵ tiau⁵⁵　竹北：無才調 mo5 coi5 tiau5
釋義	沒能耐。指人才學不夠，能力差。例：無才調做這項事情，就莫虎膦轟天。（沒能力做這件事情，就別說大話。）
相似詞	無才情、無漦、無半撇、無能力
相反詞	慶、岐嶷
對應國語	沒能耐、沒本事
索引類別	詞目分類索引/人物品評
引用網址

詞目	無才調
音讀	mo^ˋ cai^ˋ teeu mo53 cai53 teeu55 mo5 cai5 teeu7
釋義	沒能耐。指人才學不夠，能力差。例：無才調做這件頭路，就莫畫虎朘。（沒能力做這件事情，就別說大話。）
相似詞	無才情、無漦、無本等
相反詞	慶、𠢕、會
對應國語	沒能耐、沒本事
索引類別	詞目分類索引/人物品評
引用網址

詞目	無才調
音讀	mo^ˇ coi^ˇ tiau mo11 coi11 tiau55 mo5 coi5 tiau3
釋義	沒能耐。指人才學不夠，能力差。例：無才調做這項事情，就莫虎膦轟天。（沒能力做這件事情，就別說大話。）
相似詞	無才情、無漦用
相反詞	慶、岐嶷、壁、登真、能
對應國語	沒能耐、沒本事
索引類別	詞目分類索引/人物品評
引用網址