辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	袋錢
音讀	toi qien^ˇ toi55 qien11 toi3 qien5
釋義	把錢放進口袋，隨身攜帶著。例：去逛夜市仔，嗄無袋錢出門，逛暢瀉个得是仔。（去逛夜市，卻沒帶錢出門，逛爽的罷了。）
相似詞	帶錢
對應國語	帶錢
引用網址

詞目	袋錢
音讀	toi⁺ cien toi33 cien55 toi7 cien5
釋義	把錢放進口袋，隨身攜帶著。例：該日𠊎摎朋友去逛夜市，嗄毋記得袋錢，實在還糊塗。（那天我和朋友去逛夜市，竟然忘記帶錢，真是糊塗。）
相似詞	帶錢
對應國語	帶錢
引用網址

詞目	袋錢
音讀	toi^ˋ cien^ˇ toi53 cien113 toi cien5
釋義	把錢放進口袋，隨身攜帶著。例：去遶夜市，嗄無袋錢出門，賺暢忒等。（去逛夜市，卻沒帶錢出門，賺得個爽罷了。）
相似詞	帶錢
對應國語	帶錢
引用網址

詞目	袋錢
音讀	toi^ˊ cien toi24 cien55 toi7 cien5
方言點	卓蘭：袋錢 toi cen^ˋ　卓蘭：袋錢 toi⁵⁵ cen⁵³　卓蘭：袋錢 toi5 cen2　平鎮：袋錢 toi cien^ˋ　平鎮：袋錢 toi⁵⁵ cien⁵³　平鎮：袋錢 toi5 cien2　竹北：袋錢 toi cien　竹北：袋錢 toi⁵⁵ cien⁵⁵　竹北：袋錢 toi5 cien5
釋義	把錢放進口袋，隨身攜帶著。例：去逛夜市，嗄無袋錢出門，逛暢得巳咧。（去逛夜市，卻沒帶錢出門，逛爽的罷了。）
相似詞	帶錢
對應國語	帶錢
引用網址

詞目	袋錢
音讀	toi cien^ˋ toi55 cien53 toi7 cien5
釋義	把錢放進口袋，隨身攜帶著。例：去踅夜市，嗄無袋錢出門，踅暢个定啦。（去逛夜市，卻沒帶錢出門，逛爽的罷了。）
相似詞	隨錢、抸錢
對應國語	帶錢
引用網址

詞目	袋錢
音讀	toi qien^ˇ toi55 qien11 toi3 qien5
釋義	把錢放進口袋，隨身攜帶著。例：去遶夜市仔，嗄無袋錢出門，遶暢正得。（去逛夜市，卻沒帶錢出門，逛爽的罷了。）
相似詞	帶錢
對應國語	帶錢
引用網址