:::
聲調符號小鍵盤
聲調標記
詞目 牽手
音讀
kienˊ suˋ
kien24 su31
kien1 su2
釋義

手和手相牽。 例:看該兩儕牽手過馬路,感情當好个樣仔。 (看那兩人牽手過馬路,感情很好的樣子。)

對應國語 牽手
索引類別 詞目分類索引/表情動作
引用網址
詞目 牽手
音讀
kienˋ shiuˊ
kien53 shiu24
kien1 shiu2
釋義

手和手相牽。 例:看該兩儕牽手過大路,感情像人當好樣。 (看那兩人牽手過馬路,感情很好的樣子。)

對應國語 牽手
索引類別 詞目分類索引/表情動作
引用網址
詞目 牽手
音讀
kien+ shiu^
kien33 shiu31
kien1 shiu2
釋義

1.手和手相牽。 例:該兩子哀輒輒牽手遶街路,感情當好哦! (那對母女常常牽手逛街,感情很好呢!)

2.引申指互相扶持。 例:能得結公姐係有緣,堵著困難愛堅耐牽手行過。 (能結為夫妻是有緣分,遇到困難要堅忍相互扶持。)

對應國語 牽手、扶持
索引類別 詞目分類索引/表情動作
引用網址
詞目 牽手
音讀
kienˇ shiuˋ
kien11 shiu53
kien1 shiu2
方言點
卓蘭:牽手 kienˇ siu^ 
卓蘭:牽手 kien11 siu31 
卓蘭:牽手 kien1 siu2 

平鎮:牽手 kienˇ su^ 
平鎮:牽手 kien11 su31 
平鎮:牽手 kien1 su2 
釋義

手和手相牽。 例:䀴該兩儕牽手過大路,感情當好个樣仔。 (看那兩人牽手過馬路,感情很好的樣子。)

對應國語 牽手
索引類別 詞目分類索引/表情動作
引用網址
詞目 牽手
音讀
kienˇ shiu^
kien11 shiu31
kien1 shiu2
釋義

1.手和手相牽。 例:䀴遐兩儕牽手過大路,感情真好个樣。 (看那兩人牽手過馬路,感情很好的樣子。)

2.喻指配偶。 例:佢和佢个牽手結婚有三十外年啊。 (他和他的配偶結婚已有三十多年了。)

對應國語 牽手、配偶、另一半
索引類別 詞目分類索引/表情動作
引用網址
詞目 牽手
音讀
kianˊ suˋ
kian24 su31
kian1 su2
方言點
高樹:牽手 kienˊ suˋ 
高樹:牽手 kien24 su31 
高樹:牽手 kien1 su2 
釋義

手和手相牽。 例:看該兩儕牽手過馬路,感情蓋好个樣仔。 (看那兩人牽手過馬路,感情很好的樣子。)

對應國語 牽手
索引類別 詞目分類索引/表情動作
引用網址