辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	情形
音讀	qin^ˇ hin^ˇ qin11 hin11 qin5 hin5
釋義	事情所呈現的狀態。例：看這下高速公路行車个情形，怕會一路塞到新竹哩！（看現在高速公路行車的狀況，恐怕要一路塞到新竹了！）
相似詞	情況、情景、狀況
對應國語	情形、情況、情景、狀況
索引類別	詞目分類索引/事物情狀詞目分類索引/生活狀態
引用網址

詞目	情形
音讀	cin hin cin55 hin55 cin5 hin5
釋義	事情所呈現的狀態。例：看這下高速公路行車个情形，怕會一路塞到新竹咧！（看現在高速公路行車的狀況，恐怕要一路塞到新竹了！）
相似詞	情況、情景、狀況
對應國語	情形、情況、情景、狀況
索引類別	詞目分類索引/事物情狀詞目分類索引/生活狀態
引用網址

詞目	情形
音讀	cin^ˇ hin^ˇ cin113 hin113 cin5 hin5
釋義	事情所呈現的狀態。例：看這下高速公路行車个情形，怕會一路塞到新竹咧！（看現在高速公路行車的狀況，恐怕要一路塞到新竹了！）
相似詞	情況、情景、狀況
對應國語	情形、情況、情景、狀況
索引類別	詞目分類索引/事物情狀詞目分類索引/生活狀態
引用網址

詞目	情形
音讀	cin hin cin55 hin55 cin5 hin5
方言點	卓蘭：情形 cin^ˋ hin^ˋ　卓蘭：情形 cin⁵³ hin⁵³　卓蘭：情形 cin2 hin2　平鎮：情形 cin^ˋ hin^ˋ　平鎮：情形 cin⁵³ hin⁵³　平鎮：情形 cin2 hin2
釋義	事情所呈現的狀態。例：䀴這下高速公路行車个情形，怕會一路塞到新竹哩！（看現在高速公路行車的狀況，恐怕要一路塞到新竹了！）
相似詞	情況、情景、狀況
對應國語	情形、情況、情景、狀況
索引類別	詞目分類索引/事物情狀詞目分類索引/生活狀態
引用網址

詞目	情形
音讀	cin^ˋ hin^ˋ cin53 hin53 cin5 hin5
釋義	事情所呈現的狀態。例：䀴現時高速公路行車个情形，驚會一路塞到新竹啊！（看現在高速公路行車的狀況，恐怕要一路塞到新竹了！）
相似詞	情況、情景、狀況、勢面
對應國語	情形、情況、情景、狀況
索引類別	詞目分類索引/事物情狀詞目分類索引/生活狀態
引用網址

詞目	情形
音讀	qin^ˇ hin^ˇ qin11 hin11 qin5 hin5
釋義	事情所呈現的狀態。例：看這下高速公路行車个情形，怕會一路塞到新竹吔！（看現在高速公路行車的狀況，恐怕要一路塞到新竹了！）
相似詞	情況、情景、狀況
對應國語	情形、情況、情景、狀況
索引類別	詞目分類索引/事物情狀詞目分類索引/生活狀態
引用網址