辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	拗著
音讀	au^ˋ do^ˋ au31 do31 au2 do2
釋義	折到、扭傷。例：𠊎昨晡日去蹶山，腳骨嗄拗著，這下行路腳跛跛仔。（我昨天去爬山，腳扭傷，現在走路一拐一拐的。）
相似詞	偏著、撓著
對應國語	扭傷
引用網址

詞目	拗著
音讀	au^ˊ do^ˊ au24 do24 au2 do2
釋義	折到、扭傷。例：𠊎昨晡日去蹶山，腳骨嗄拗著，這下行路腳跛跛仔。（我昨天去爬山，腳扭傷，現在走路一拐一拐的。）
相似詞	偏著、撓著、搵著、扭著
對應國語	扭傷
引用網址

詞目	拗著
音讀	au^{^} do^{^} au31 do31 au2 do2
釋義	折到。例：這係當貴重个名畫，你愛囥好勢，毋好去拗著。（這是一幅珍貴的名畫，你要小心收藏，千萬別去折到。）
相似詞	摺著
對應國語	摺到
引用網址

詞目	拗著
音讀	au^ˋ do^ˋ au53 do53 au2 do2
方言點	卓蘭：拗著 au^ do^　卓蘭：拗著 au³¹ do³¹　卓蘭：拗著 au2 do2　平鎮：拗著 au^ do^　平鎮：拗著 au³¹ do³¹　平鎮：拗著 au2 do2
釋義	折到、扭傷。例：𠊎昨晡日去蹶山，腳骨嗄拗著，這下行路腳跛跛仔。（我昨天去爬山，腳扭傷，現在走路一拐一拐的。）
相似詞	偏著、撓著、踣著
對應國語	扭傷
引用網址

詞目	拗著
音讀	au^{^} choo au31 choo55 au2 choo7 au^{^} choo ，^{^} 本調為au31 choo55，後字變調讀au31 choo33 au2 choo7 ，2
釋義	折到。例：這幅係真貴重个名畫，你愛囥好勢，毋好去拁拗著。（這是一幅珍貴的名畫，你要小心收藏，千萬別去折到。）
對應國語	折到
引用網址

詞目	拗著
音讀	au^ˋ do^ˋ au31 do31 au2 do2
釋義	折到、扭傷。例：𠊎昨晡日去跋山，腳骨嗄拗著，這下行路腳跛跛仔。（我昨天去爬山，腳扭傷，現在走路一拐一拐的。）
相似詞	偏著、撓著、扭著、踣著
對應國語	扭傷
引用網址