辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	千變萬化
音讀	qien^ˊ bien van fa qien24 bien55 van55 fa55 qien1 bien3 van3 fa3
釋義	形容不停變化的樣子。例：天頂个雲千變萬化，一𥍉目就無共樣吔。（天上的雲千變萬化，一眨眼就不一樣了。）
對應國語	變化多端、變化無窮、變幻莫測、瞬息萬變、千變萬化、千變萬狀
索引類別	詞目分類索引/天文地理詞目分類索引/事物情狀聲母索引/01 四縣/q/ien/陰平(1/ˊ/24)
引用網址

詞目	千變萬化
音讀	cien^ˋ bien^ˇ van⁺ fa^ˇ cien53 bien11 van33 fa11 cien1 bien3 van7 fa3
釋義	形容不停變化的樣子。例：天頂个雲千變萬化，一𥍉目就無共樣咧。（天上的雲千變萬化，一眨眼就不一樣了。）
對應國語	變化多端、變化無窮、變幻莫測、瞬息萬變、千變萬化、千變萬狀
索引類別	詞目分類索引/天文地理詞目分類索引/事物情狀聲母索引/02 海陸/n/ie/陰平(1/ˋ/53)
引用網址

詞目	千變萬化
音讀	cien⁺ bien^ˋ van^ˋ fa^ˋ cien33 bien53 van53 fa53 cien1 bien van fa
釋義	形容不停變化的樣子。例：天頂个雲千變萬化，一𥍉目斯無共樣咧。（天上的雲千變萬化，一眨眼就不一樣了。）
對應國語	變化多端、變化無窮、變幻莫測、瞬息萬變、千變萬化、千變萬狀
索引類別	詞目分類索引/天文地理詞目分類索引/事物情狀聲母索引/03 大埔/n/ie/陰平(1/+/33)
引用網址

詞目	千變萬化
音讀	cien^ˇ bien^ˋ van^ˊ fa^ˋ cien11 bien53 van24 fa53 cien1 bien2 van7 fa2
方言點	卓蘭：千變萬化 cen^ˇ ben^ van fa^　卓蘭：千變萬化 cen¹¹ ben³¹ van⁵⁵ fa³¹　卓蘭：千變萬化 cen1 ben2 van5 fa2　平鎮：千變萬化 cien^ˇ bien^ van fa^　平鎮：千變萬化 cien¹¹ bien³¹ van⁵⁵ fa³¹　平鎮：千變萬化 cien1 bien2 van5 fa2　竹北：千變萬化 cien^ˇ bien^ˋ van fa^ˋ　竹北：千變萬化 cien¹¹ bien⁵³ van⁵⁵ fa⁵³　竹北：千變萬化 cien1 bien2 van5 fa2
釋義	形容不停變化的樣子。例：天頂个雲千變萬化，一𥍉目就無共樣咧。（天上的雲千變萬化，一眨眼就不一樣了。）
對應國語	變化多端、變化無窮、變幻莫測、瞬息萬變、千變萬化、千變萬狀
索引類別	詞目分類索引/天文地理詞目分類索引/事物情狀聲母索引/04 饒平/n/ie/陰平(1/ˇ/11)
引用網址

詞目	千變萬化
音讀	cien^ˇ bien^{^} bban fa^{^} cien11 bien31 bban55 fa31 cien1 bien2 bban7 fa2
釋義	形容不停變化的樣子。例：天崠个雲千變萬化，一𥍉目就無共款啊。（天上的雲千變萬化，一眨眼就不一樣了。）
相反詞	死丁丁
對應國語	變化多端、變化無窮、變幻莫測、瞬息萬變、千變萬化、千變萬狀
索引類別	詞目分類索引/天文地理詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	千變萬化
音讀	qien^ˊ bien van fa qien24 bien55 van55 fa55 qien1 bien3 van3 fa3
釋義	形容不停變化的樣子。例：天頂个雲千變萬化，一𥍉目就無共樣吔。（天上的雲千變萬化，一眨眼就不一樣了。）
對應國語	變化多端、變化無窮、變幻莫測、瞬息萬變、千變萬化、千變萬狀
索引類別	詞目分類索引/天文地理詞目分類索引/事物情狀聲母索引/06 南四縣/q/ien/陰平(1/ˊ/24)
引用網址