辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	改名
音讀	goi^ˋ miang^ˇ goi31 miang11 goi2 miang5
釋義	更換名字。例：阿芬仔試著自家運勢毋好，日到夜就想愛去算命改名。（阿芬覺得自己運勢不佳，整天都想要去算命改名。）
對應國語	改名、更名
索引類別	聲母索引/01 四縣/g/oi/上聲(2/ˋ/31)
引用網址

詞目	改名
音讀	goi^ˊ miang goi24 miang55 goi2 miang5
釋義	更換名字。例：阿芬仔試著自家運勢毋好，一日到暗就想愛去算命改名。（阿芬覺得自己運勢不佳，整天都想要去算命改名。）
相似詞	換名
對應國語	改名、更名
索引類別	聲母索引/02 海陸/g/oi/上聲(2/ˊ/24)
引用網址

詞目	改名
音讀	俗音 gai^{^} miang^ˇ 俗音 gai31 miang113 俗音 gai2 miang5 goi^{^} miang^ˇ goi31 miang113 goi2 miang5
釋義	更換名字。例：阿芬試著恁久運數已歪，日到夜都想愛去改名。（阿芬覺得最近運氣不佳，一天到晚都想要去改名字。）
相似詞	換名
對應國語	改名、更名
索引類別	聲母索引/03 大埔/g/oi/上聲(2/^/31)
引用網址

詞目	改名
音讀	goi^ˋ miang goi53 miang55 goi2 miang5
方言點	卓蘭：改名 goi^ miang^ˋ　卓蘭：改名 goi³¹ miang⁵³　卓蘭：改名 goi2 miang2　平鎮：改名 goi^ miang^ˋ　平鎮：改名 goi³¹ miang⁵³　平鎮：改名 goi2 miang2
釋義	更換名字。例：阿芬仔試著自家運勢毋好，日到夜就想愛去算命改名。（阿芬覺得自己運勢不佳，整天都想要去算命改名。）
對應國語	改名、更名
索引類別	聲母索引/04 饒平/g/oi/上聲(2/ˋ/53)
引用網址

詞目	改名
音讀	goi^{^} miang^ˋ goi31 miang53 goi2 miang5
釋義	更換名字。例：阿芬感覺自家運勢無好，歸日就想討去算命改名。（阿芬覺得自己運勢不佳，整天都想要去算命改名。）
對應國語	改名、更名
引用網址

詞目	改名
音讀	goi^ˋ miang^ˇ goi31 miang11 goi2 miang5
釋義	更換名字。例：阿芬仔感覺著自家个運勢毋好，一日到暗都想愛去算命改名。（阿芬覺得自己運勢不佳，整天都想要去算命改名。）
對應國語	改名、更名
引用網址