辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	驚怕
音讀	giang^ˊ pa giang²⁴ pa⁵⁵ giang1 pa3
釋義	恐怕。例：佢去蹶山恁久還無消息，驚怕撞走哩。（他去爬山這麼久沒有消息，恐怕是迷路了。）
相似詞	怕、驚
對應國語	恐怕
引用網址

詞目	驚怕
音讀	giang^ˋ pa^ˇ giang⁵³ pa¹¹ giang1 pa3
釋義	恐怕。例：佢去蹶山恁久還無消息，驚怕昂山咧。（他去爬山這麼久沒有消息，恐怕是迷路了。）
相似詞	怕、驚
對應國語	恐怕
引用網址

詞目	驚怕
音讀	giang⁺ pa^ˋ　 giang³³ pa⁵³　 giang1 pa
釋義	恐怕。例：恁夜咧，阿爸到今吂轉，驚怕又愛加班敢！（這麼晚了，爸爸至今還沒回家，恐怕又要加班吧！）
相似詞	怕、驚
相反詞	定著
對應國語	恐怕、或許
引用網址

詞目	驚怕
音讀	giang^ˇ pa^ˋ giang¹¹ pa⁵³ giang1 pa2
方言點	卓蘭：驚怕 giang^ˇ pa^　卓蘭：驚怕 giang¹¹ pa³¹　卓蘭：驚怕 giang1 pa2　平鎮：驚怕 giang^ˇ pa^　平鎮：驚怕 giang¹¹ pa³¹　平鎮：驚怕 giang1 pa2
釋義	恐怕。例：佢去蹶山恁久還無消息，驚怕撞走哩。（他去爬山這麼久沒有消息，恐怕是迷路了。）
相似詞	怕、驚
對應國語	恐怕
引用網址

詞目	驚怕
音讀	giang^ˇ pa^{^} giang¹¹ pa³¹ giang1 pa2
釋義	恐怕。例：佢去跋山恁久猶無消息，驚怕係行毋著路啊。（他去爬山這麼久沒有消息，恐怕是走錯路了。）
相似詞	怕、驚
對應國語	恐怕
引用網址

詞目	驚怕
音讀	giang^ˊ pa giang²⁴ pa⁵⁵ giang1 pa3
釋義	恐怕。例：佢去跋山恁久還無消息，驚怕撞走吔。（他去爬山這麼久沒有消息，恐怕是迷路了。）
相似詞	怕、驚
對應國語	恐怕
引用網址