辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	有身
音讀	iu^ˊ siin^ˊ iu24 siin24 iu1 siin1
釋義	婦女或雌性哺乳動物懷孕。例：有身个人，毋好食酒㗘菸，正毋會影響嬰兒仔發育。（懷孕的人，不可以喝酒抽菸，才不會影響胎兒發育。）
相似詞	有身項、有身妊、擐子、擐人、擐大肚、大肚屎
對應國語	懷孕、懷胎、受孕、妊娠
異用詞	有娠
索引類別	詞目分類索引/人體器官詞目分類索引/疾病醫療詞目分類索引/宗教民俗
引用網址

詞目	有身
音讀	rhiu^ˋ shin^ˋ rhiu53 shin53 rhiu1 shin1
釋義	婦女或雌性哺乳動物懷孕。例：有身个人，毋好食酒㗘菸，正毋會影響嬰兒仔發育。（懷孕的人，不可以喝酒抽菸，才不會影響胎兒發育。）
相似詞	有身項、有身妊、大肚屎
對應國語	懷孕、懷胎、受孕、妊娠
異用詞	有娠
索引類別	詞目分類索引/人體器官詞目分類索引/疾病醫療詞目分類索引/宗教民俗聲母索引/02 海陸/rh/iu/陰平(1/ˋ/53)
引用網址

詞目	有身
音讀	rhiu⁺ shin⁺ rhiu33 shin33 rhiu1 shin1
釋義	婦女或雌性哺乳動物懷孕。例：有身个人，毋好食酒㗘菸，正毋會影響嬰兒个發育。（懷孕的人，不可以喝酒抽菸，才不會影響胎兒的發育。）
相似詞	有身項、有身妊、擐子、擐人、擐大肚、大肚屎、擐細人
對應國語	懷孕、懷胎、受孕、妊娠
異用詞	有娠
索引類別	詞目分類索引/人體器官詞目分類索引/疾病醫療詞目分類索引/宗教民俗聲母索引/03 大埔/rh/iu/陰平(1/+/33)
引用網址

詞目	有身
音讀	rhiu^ˇ shin^ˇ rhiu11 shin11 rhiu1 shin1
方言點	卓蘭：有身 rhiu^ˇ sin^ˇ　卓蘭：有身 rhiu¹¹ sin¹¹　卓蘭：有身 rhiu1 sin1　平鎮：有身 iu^ˇ siin^ˇ　平鎮：有身 iu¹¹ siin¹¹　平鎮：有身 iu1 siin1
釋義	婦女或雌性哺乳動物懷孕。例：有身个人，毋好食酒㗘薰，正毋會影響嬰兒仔發育。（懷孕的人，不可以喝酒抽菸，才不會影響胎兒發育。）
相似詞	有身項、有身妊、擐子、擐人、擐大肚、大肚屎
對應國語	懷孕、懷胎、受孕、妊娠
異用詞	有娠
索引類別	詞目分類索引/人體器官詞目分類索引/疾病醫療詞目分類索引/宗教民俗聲母索引/04 饒平/rh/iu/陰平(1/ˇ/11)
引用網址

詞目	有身
音讀	rhiu^ˇ shin^ˇ rhiu11 shin11 rhiu1 shin1
釋義	婦女或雌性哺乳動物懷孕。例：有身个人，毋好食酒㗘薰，正毋會影響著食肚底个細子。（懷孕的人，不可以喝酒抽菸，才不會影響到肚子裡的小孩。）
相似詞	有身妊、擐子、擐人、大食肚、大身命
對應國語	懷孕、懷胎、受孕、妊娠、有喜
異用詞	有娠
索引類別	詞目分類索引/人體器官詞目分類索引/疾病醫療詞目分類索引/宗教民俗
引用網址

詞目	有身
音讀	iu^ˊ siin^ˊ iu24 siin24 iu1 siin1
釋義	婦女或雌性哺乳動物懷孕。例：有身个人，毋好食酒㗘菸，正毋會影響嬰兒仔發育。（懷孕的人，不可以喝酒抽菸，才不會影響胎兒發育。）
相似詞	有身項、有身妊、擐子、擐人、擐大肚、大肚笥
對應國語	懷孕、懷胎、受孕、妊娠
異用詞	有娠
索引類別	詞目分類索引/人體器官詞目分類索引/疾病醫療詞目分類索引/宗教民俗
引用網址