辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	安全帶
音讀	on^ˊ qion^ˇ dai on²⁴ qion¹¹ dai⁵⁵ on1 qion5 dai3
釋義	飛機、汽車或遊樂設施中，供乘客繫綁，以維護安全的帶子。例：搞雲霄飛車定著愛繫安全帶，除非你無愛命吔。（玩雲霄飛車一定要繫安全帶，除非你不要命了。）
對應國語	安全帶
索引類別	聲母索引/01 四縣/n/o/陰平(1/ˊ/24)
引用網址

詞目	安全帶
音讀	on^ˋ cion dai^ˇ on⁵³ cion⁵⁵ dai¹¹ on1 cion5 dai3
釋義	飛機、汽車或遊樂設施中，供乘客繫綁，以維護安全的帶子。例：搞雲霄飛車定著愛繫安全帶，除非你無愛命咧。（玩雲霄飛車一定要繫安全帶，除非你不要命了。）
對應國語	安全帶
索引類別	聲母索引/02 海陸/n/o/陰平(1/ˋ/53)
引用網址

詞目	安全帶
音讀	on⁺ cion^ˇ dai^ˋ on³³ cion¹¹³ dai⁵³ on1 cion5 dai3
釋義	飛機、汽車或遊樂設施中，供乘客繫綁，以維護安全的帶子。例：搞雲霄飛車定著愛繫好安全帶，較毋會發生危險。（玩雲霄飛車一定要繫好安全帶，比較不會發生危險。）
對應國語	安全帶
索引類別	聲母索引/03 大埔/n/o/陰平(1/+/33)
引用網址

詞目	安全帶
音讀	on^ˇ cion dai^ˋ on¹¹ cion⁵⁵ dai⁵³ on1 cion5 dai2
方言點	卓蘭：安全帶 on^ˇ cion^ˋ dai^　卓蘭：安全帶 on¹¹ cion⁵³ dai³¹　卓蘭：安全帶 on1 cion2 dai2　平鎮：安全帶 on^ˇ cion^ˋ dai^　平鎮：安全帶 on¹¹ cion⁵³ dai³¹　平鎮：安全帶 on1 cion2 dai2
釋義	飛機、汽車或遊樂設施中，供乘客繫綁，以維護安全的帶子。例：爽雲霄飛車定著愛結安全帶，除非你無愛命咧。（玩雲霄飛車一定要繫安全帶，除非你不要命了。）
對應國語	安全帶
索引類別	聲母索引/04 饒平/n/o/陰平(1/ˇ/11)
引用網址

詞目	安全帶
音讀	on^ˇ cien^ˋ dai^{^} on¹¹ cien⁵³ dai³¹ on1 cien5 dai2
釋義	飛機、汽車或遊樂設施中，供乘客繫綁，以維護安全的帶子。例：賞雲霄飛車定著愛縖安全帶，除非你無愛命啊。（玩雲霄飛車一定要繫安全帶，除非你不要命了。）
對應國語	安全帶
引用網址

詞目	安全帶
音讀	on^ˊ qion^ˇ dai on²⁴ qion¹¹ dai⁵⁵ on1 qion5 dai3
釋義	飛機、汽車或遊樂設施中，供乘客繫綁，以維護安全的帶子。例：駛車仔愛照規定繫安全帶。（開車要照規定繫安全帶。）
對應國語	安全帶
索引類別	聲母索引/06 南四縣/n/o/陰平(1/ˊ/24)
引用網址