黃皮瘦弱辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	黃皮瘦弱
音讀	vong^ˇ pi^ˇ ceu ngiog　 vong¹¹ pi¹¹ ceu⁵⁵ ngiog⁵　 vong5 pi5 ceu3 ngiog8
釋義	形容人面黃肌瘦、營養不良的樣子。例：該隻病院專收重症病人，毋係手瘸腳跛就係黃皮瘦弱，看著異悽慘个景象。（那間醫院專收重症病人，不是瘸手跛腳的就是面黃肌瘦的，景象十分悽慘。）
相似詞	憔皮邋𨒇、瘦皮邋𨒇
對應國語	面黃肌瘦、營養不良
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/人物品評
引用網址

詞目	黃皮瘦弱
音讀	vong pi seu^ˇ ngiog^ˋ　 vong⁵⁵ pi⁵⁵ seu¹¹ ngiog²　 vong5 pi5 seu3 ngiog8
釋義	形容人面黃肌瘦、營養不良的樣子。例：該隻病院專收重症病人，毋係手瘸腳跛就係黃皮瘦弱，看著已悽慘樣。（那間醫院專收重症病人，不是瘸手跛腳的就是面黃肌瘦的，看起來十分悽慘。）
相似詞	潮皮邋𨒇、瘦皮邋𨒇
對應國語	面黃肌瘦、營養不良
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/人物品評
引用網址

詞目	黃皮瘦弱
音讀	vong^ˇ pi^ˇ ceu^ˋ ngiog^ˋ　 vong¹¹³ pi¹¹³ ceu⁵³ ngiog⁵⁴　 vong5 pi5 ceu3 ngiog8
釋義	形容人面黃肌瘦、營養不良的樣子。例：該個病院專門收重症病人，毋係手瘸腳跛斯係黃皮瘦弱，景象看䟘來已悽慘。（那間醫院專收重症病人，不是瘸手跛腳的就是面黃肌瘦的，景象看起來很悽慘。）
相似詞	憔皮邋𨒇、瘦皮邋𨒇
對應國語	面黃肌瘦、營養不良
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/人物品評
引用網址

詞目	黃皮瘦弱
音讀	vong pi seu^ˋ ngiog　 vong⁵⁵ pi⁵⁵ seu⁵³ ngiog⁵　 vong5 pi5 seu2 ngiog8
方言點	卓蘭：黃皮瘦弱 vong^ˋ pi^ˋ ceu^ ngiog　卓蘭：黃皮瘦弱 vong⁵³ pi⁵³ ceu³¹ ngiog⁵　卓蘭：黃皮瘦弱 vong2 pi2 ceu2 ngiog8　平鎮：黃皮瘦弱 vong^ˋ pi^ˋ ceu^ ngiog　平鎮：黃皮瘦弱 vong⁵³ pi⁵³ ceu³¹ ngiog⁵　平鎮：黃皮瘦弱 vong2 pi2 ceu2 ngiog8
釋義	形容人面黃肌瘦、營養不良的樣子。例：該隻病院專收重症病人，毋係手瘸腳跛就係黃皮瘦弱，䀴著已悽慘个景象。（那間醫院專收重症病人，不是瘸手跛腳的就是面黃肌瘦的，景象十分悽慘。）
相似詞	憔皮邋𨒇、瘦皮邋𨒇
對應國語	面黃肌瘦、營養不良
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/人物品評
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	黃皮瘦弱
音讀	vong^ˇ pi^ˇ ceu ngiog　 vong¹¹ pi¹¹ ceu⁵⁵ ngiog⁵　 vong5 pi5 ceu3 ngiog8
釋義	形容人面黃肌瘦、營養不良的樣子。例：這阿妞妹無足月出世个，還細時黃皮瘦弱。好得厥婆定定仔同佢補，今有過長肉吔。（這小妹妹是早產出生的，小時候營養不良的樣子。幸好她奶奶慢慢的幫她進補，現在比較豐腴了。）
相似詞	朝皮邋𨒇、瘦皮邋𨒇、瘦膣㝗㝩
對應國語	面黃肌瘦、營養不良
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/人物品評
引用網址