辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	再見
音讀	zai gien zai55 gien55 zai3 gien3
釋義	再相見。常作為道別時的禮貌用語。例：大家再見，有閒正來尞喔！（大家再見，有空再來玩喔！）
相似詞	再會、正來尞
對應國語	再見、再會
索引類別	詞目分類索引/人際互動聲母索引/01 四縣/z/ai/去聲(3/ /55)
引用網址

詞目	再見
音讀	zai^ˇ gien^ˇ zai11 gien11 zai3 gien3
釋義	再相見。常作為道別時的禮貌用語。例：大家再見，有閒正來尞！（大家再見，有空再來玩！）
相似詞	再會、正來尞
對應國語	再見、再會
索引類別	詞目分類索引/人際互動
引用網址

詞目	再見
音讀	zai^ˋ gien^ˋ zai53 gien53 zai gien
釋義	再相見。常作為道別時的禮貌用語。例：大家再見，有閒正來尞喔！（大家再見，有空再來玩喔！）
相似詞	再會、正來尞
對應國語	再見、再會
索引類別	詞目分類索引/人際互動聲母索引/03 大埔/z/ai/去聲(3/ˋ/53)
引用網址

詞目	再見
音讀	zai^ˋ gien^ˋ zai53 gien53 zai2 gien2
方言點	卓蘭：再見 zai^ gien^　卓蘭：再見 zai³¹ gien³¹　卓蘭：再見 zai2 gien2　平鎮：再見 zai^ gien^　平鎮：再見 zai³¹ gien³¹　平鎮：再見 zai2 gien2
釋義	再相見。常作為道別時的禮貌用語。例：大家全戴到天仔隔五里恁遠，另擺再見，毋知愛等哪年哪日哦！（大家都住得離很遠很遠，下回再相見，不知要等何年何日哦！）
相似詞	再會、正來尞
對應國語	再見、再會
索引類別	詞目分類索引/人際互動聲母索引/04 饒平/z/ai/上聲(2/ˋ/53)
引用網址

詞目	再見
音讀	zai^{^} gien^{^} zai31 gien31 zai2 gien2
釋義	再相見。常作為道別時的禮貌用語。例：大家再見，有閒正來尞喔！（大家再見，有空再來玩喔！）
相似詞	正來尞
對應國語	再見、再會
索引類別	詞目分類索引/人際互動
引用網址

詞目	再見
音讀	zai gian zai55 gian55 zai3 gian3
釋義	再相見。常作為道別時的禮貌用語。例：大家再見，有閒正來尞喔！（大家再見，有空再來玩喔！）
相似詞	再會、正來尞、來尞
對應國語	再見、再會
索引類別	詞目分類索引/人際互動聲母索引/06 南四縣/z/ai/去聲(3/ /55)
引用網址