辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	外仔
音讀	ngoi e^ˋ　 ngoi55 e31　 ngoi3 e2
釋義	超過一些，以此之後。接在數量詞之後，表示超過某一界限、範圍以上的約略數。例：這個細妹仔敢怕二十外仔定定。（這個女孩子大概二十來歲而已。）
相似詞	空仔、零仔、出頭
相反詞	內仔
對應國語	以外、出頭
引用網址

詞目	外仔
音讀	ngoi⁺ er　 ngoi33 er55　 ngoi7 er5
釋義	名超過一些，以此之後；即在某一界限、範圍之外。例：這個細妹仔敢怕二十外仔定定。（這個女孩子大概二十來歲而已。）
對應國語	以外
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	外仔
音讀	nguai^ˊ er^ˋ nguai24 er53 nguai7 er2
方言點	卓蘭：外 nguai　卓蘭：外 nguai⁵⁵　卓蘭：外 nguai5　平鎮：外仔 ngoi e^　平鎮：外仔 ngoi⁵⁵ e³¹　平鎮：外仔 ngoi5 e2　竹北：外仔 nguai er^ˋ　竹北：外仔 nguai⁵⁵ er⁵³　竹北：外仔 nguai5 er2
釋義	超過一些，以此之後。接在數量詞之後，表示超過某一界限、範圍以上的約略數。例：這個細妹仔敢怕二十外仔定定。（這個女孩子大概二十來歲而已。）
相似詞	空仔、零仔、出頭
相反詞	內仔
對應國語	以外、出頭
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	外仔
音讀	ngoi e^ˊ ngoi55 e24 ngoi3 e1
方言點	高樹：外仔 ngoi i^ˊ　高樹：外仔 ngoi⁵⁵ i²⁴　高樹：外仔 ngoi3 i1
釋義	超過一些，以此之後。接在數量詞之後，表示超過某一界限、範圍以上的約略數。例：這個細妹仔敢怕二十外仔定定。（這個女孩子大概二十來歲而已。）
相似詞	空仔、零仔、出頭
相反詞	內仔
對應國語	以外、出頭
引用網址