哪跡仔辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	哪跡仔
音讀	nai jiag^ˋ e^ˋ nai⁵⁵ jiag² e³¹ nai3 jiag4 e2
釋義	哪裡、什麼地方。例：地方項愛設村民活動中心，想看啊！在哪跡仔有較居中，過有罅闊个位所。（地方上要設村民活動中心，想想看！在哪裡有位子較適中，又足夠寬敞的處所。）
相似詞	哪位、哪搭仔、哪兜仔、哪跡位仔
對應國語	哪裡、何處、什麼地方
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	哪跡仔
音讀	ni^ˊ ziag^ˋ er^ˋ ni²⁴ ziag² er⁵³ ni7 ziag4 er2
方言點	卓蘭：哪跡仔 ne ziag^ˋ e^　卓蘭：哪跡仔 ne⁵⁵ ziag² e³¹　卓蘭：哪跡仔 ne5 ziag4 e2　平鎮：哪跡仔 ni ziag^ˋ e^　平鎮：哪跡仔 ni⁵⁵ ziag² e³¹　平鎮：哪跡仔 ni5 ziag4 e2　竹北：哪跡仔 ni ziag^ˋ er^ˋ　竹北：哪跡仔 ni⁵⁵ ziag² er⁵³　竹北：哪跡仔 ni5 ziag4 er2
釋義	哪裡、什麼地方。例:這地方个社區活動中心在哪跡？（這地方的社區活動中心在哪裡？）
相似詞	哪位、哪搭仔、哪兜仔、哪跡位仔
對應國語	哪裡、何處、什麼地方
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	哪跡仔
音讀	特 nai jiag^ˋ e^ˋ　特 nai⁵⁵ jiag² e³¹　特 nai3 jiag4 e2
方言點	高樹：哪跡仔 nai jiag^ˋ i^ˋ　高樹：哪跡仔 nai⁵⁵ jiag² i³¹　高樹：哪跡仔 nai3 jiag4 i2　美濃：哪跡仔 lai jiag^ˋ e^ˋ　美濃：哪跡仔 lai⁵⁵ jiag² e³¹　美濃：哪跡仔 lai3 jiag4 e2
釋義	哪裡、何處、什麼地方。例：畢業恁多年你徙啊哪跡仔去？開同學會都尋你毋著。（畢業那麼多年你搬到哪裡去？開同學會都找不到你。）
相似詞	哪息仔、哪仔、哪跡位仔、哪個所在、麼个地方
對應國語	哪裡、何處、什麼地方
引用網址