辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目
音讀
引用網址

詞目	閒亍亍
音讀	han chog chog han⁵⁵ chog⁵ chog⁵ han5 chog4 chog4
釋義	非常悠閒的樣子。亦可說「閒亍亍仔」。例：佢退休下來，逐日閒亍亍，總係上家盤下家，尋人打嘴鼓。（他退休下來，每天都很悠閒，總是到處串門子，找人聊天。）
相似詞	閒閒
相反詞	無閒直掣
對應國語	悠閒、閒來無事
異用詞	閒綽綽
引用網址

詞目	閒亍亍
音讀	han^ˇ chog^{^} chog^{^} han¹¹³ chog²¹ chog²¹ han5 chog4 chog4
釋義	非常悠閒的樣子。例：佢退休了後，逐日閒亍亍，總係上家盤下家尋人打嘴鼓。（他退休後，每天都很悠閒，總是到處串門子找人聊天。）
對應國語	悠閒
異用詞	閒綽綽
引用網址

詞目	閒亍亍
音讀	han chog^ˋ chog^ˋ han⁵⁵ chog² chog² han5 chog4 chog4
方言點	卓蘭：閒亍亍 han^ˋ cog^ˋ cog^ˋ　卓蘭：閒亍亍 han⁵³ cog² cog²　卓蘭：閒亍亍 han2 cog4 cog4　平鎮：閒亍亍 han^ˋ cog^ˋ cog^ˋ　平鎮：閒亍亍 han⁵³ cog² cog²　平鎮：閒亍亍 han2 cog4 cog4
釋義	非常悠閒的樣子。亦可說「閒亍亍仔」。例：佢退休下來，逐日閒亍亍，總係上家盤下家尋人打嘴鼓。（他退休下來，每天都很悠閒，總是到處串門子找人聊天。）
對應國語	悠閒
異用詞	閒綽綽
引用網址

詞目	閒亍亍
音讀	heen^ˋ chog^ˋ chog^ˋ heen⁵³ chog⁴³ chog⁴³ heen5 chog8 chog8
釋義	非常悠閒的樣子。例：佢退休落來，逐日閒亍亍，總係上家盤下家尋人答嘴鼓。（他退休下來，每天都很悠閒，總是到處串門子找人聊天。）
對應國語	悠閒
異用詞	閒綽綽
引用網址

詞目
音讀
引用網址