柔柔仔辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	柔柔仔
音讀	iu^ˇ iu^ˇ e^ˋ iu¹¹ iu¹¹ e³¹ iu5 iu5 e2
釋義	從容不迫，不疾不徐的樣子。例：朝晨頭來這條路項散步，柔柔仔行在涼樹下，享受清涼个空氣，係小小仔个幸福。（清晨時分來這條路上散步，徐徐地走在樹蔭下，享受清涼的空氣，是小小的確幸。）
相似詞	定定仔
對應國語	徐徐地、舒徐、從容不迫
引用網址

詞目	柔柔仔
音讀	rhiu rhiu er rhiu⁵⁵ rhiu⁵⁵ er⁵⁵ rhiu5 rhiu5 er5
釋義	從容不迫，不疾不徐的樣子。例：朝晨頭來這條路項散步，柔柔仔行在涼樹下，享受清涼个空氣，試著已幸福。（清晨時分來這條路上散步，徐徐地走在樹蔭下，享受清涼的空氣，感覺很幸福。）
相似詞	定定仔
對應國語	徐徐地、舒徐、從容不迫
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	柔柔仔
音讀	rhiu rhiu er^ˋ rhiu⁵⁵ rhiu⁵⁵ er⁵³ rhiu5 rhiu5 er2
方言點	卓蘭：柔柔 rhiu^ˋ rhiu^ˋ　卓蘭：柔柔 rhiu⁵³ rhiu⁵³　卓蘭：柔柔 rhiu2 rhiu2　平鎮：柔柔仔 iu^ˋ iu^ˋ e^　平鎮：柔柔仔 iu⁵³ iu⁵³ e³¹　平鎮：柔柔仔 iu2 iu2 e2
釋義	從容不迫，不疾不徐的樣子。例：清早頭來這條路項散步，柔柔行在涼樹下，享受清涼个空氣，試著已幸福。（清晨時分來這條路上散步，徐徐地走在樹蔭下，享受清涼的空氣，感覺很幸福。）
相似詞	定定仔
對應國語	徐徐地、舒徐、從容不迫
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	柔柔仔
音讀	iu^ˇ iu^ˇ e^ˊ iu¹¹ iu¹¹ e²⁴ iu5 iu5 e1
方言點	高樹：柔柔仔 iu^ˇ iu^ˇ i^ˊ　高樹：柔柔仔 iu¹¹ iu¹¹ i²⁴　高樹：柔柔仔 iu5 iu5 i1
釋義	從容不迫，不疾不徐的樣子。例：朝晨頭來這條路項散步，柔柔仔行在涼樹下，享受清涼个空氣，係小小仔个幸福。（清晨時分來這條路上散步，徐徐的走在樹蔭下，享受清涼的空氣，是小小的確幸。）
相似詞	定定仔
對應國語	徐徐的、舒徐、從容不迫
引用網址