跔跔羞羞辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	跔跔羞羞
音讀	giu^ˊ giu^ˊ xiu^ˊ xiu^ˊ giu²⁴ giu²⁴ xiu²⁴ xiu²⁴ giu1 giu1 xiu1 xiu1
釋義	畏縮怕羞的樣子。例：既然係愛做个事，就煞煞仔做，毋好跔跔羞羞，正會成功。（既然是要做的事，就快快去做，不要畏縮怕羞，才會成功。）
相似詞	跔跔蹜蹜、跔跔忸忸
相反詞	橫打直過
對應國語	畏畏縮縮
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	跔跔羞羞
音讀	giu^ˇ giu^ˇ siu^ˇ siu^ˇ giu¹¹ giu¹¹ siu¹¹ siu¹¹ giu1 giu1 siu1 siu1
釋義	畏縮怕羞的樣子。例：既然係愛做个事，就煞煞仔做，毋好跔跔羞羞，正會成功。（既然是要做的事，就快快去做，不要畏縮怕羞，才會成功。）
相似詞	跔跔蹜蹜、跔跔忸忸
相反詞	橫打直過
對應國語	畏畏縮縮、畏縮怕羞
引用網址

詞目	跔跔羞羞
音讀	giu^ˇ giu^ˇ siu^ˇ siu^ˇ giu¹¹ giu¹¹ siu¹¹ siu¹¹ giu1 giu1 siu1 siu1
釋義	畏縮怕羞的樣子。例：既然係愛做个事，即煞煞去做，毋好跔跔羞羞，正會成功。（既然是要做的事，就快快去做，不要畏縮怕羞，才會成功。）
相似詞	跔跔忸忸
相反詞	橫打直過
對應國語	畏畏縮縮
引用網址

詞目	跔跔羞羞
音讀	giu^ˊ giu^ˊ xiu^ˊ xiu^ˊ giu²⁴ giu²⁴ xiu²⁴ xiu²⁴ giu1 giu1 xiu1 xiu1
釋義	畏縮怕羞的樣子。例：既然係愛做个事，就煞牙做，毋好跔跔羞羞。（既然是要做的事，就快快去做，不要畏縮怕羞。）
相似詞	畏畏羞羞
相反詞	橫打直過
對應國語	畏畏縮縮
引用網址