還生辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	還生
音讀	han^ˇ sang^ˊ　 han¹¹ sang²⁴　 han5 sang1
釋義	還活著。意指在世時。例：做子女儕，爺哀還生時節就愛有孝，係無下二擺知差就來毋掣囉！（為人子女的，父母還健在的時候就要孝順，不然將來後悔就來不及囉！）
相似詞	在生、在世、還在
相反詞	歿背
對應國語	在世、活著
引用網址

詞目	還生
音讀	han sang^ˋ　 han⁵⁵ sang⁵³　 han5 sang1
釋義	還活著。意指在世時。例：做子女儕，在爺哀還生時節愛有孝，下二擺知差斯來毋掣咧！（為人子女的，在父母還健在的時候要孝順，將來後悔就來不及了！）
相似詞	在生、在世
對應國語	在世
引用網址

詞目	還生
音讀	han^ˇ sang⁺　 han¹¹³ sang³³　 han5 sang1
釋義	還活著。意指在世時。例：做子女个，在爺哀還生个時節斯愛有孝，若無下次擺知差斯毋赴咧！（為人子女的，在父母還健在的時候就要孝順，要不然將來後悔就來不及了！）
相似詞	在生、在世、還在
對應國語	在世、活著
引用網址

詞目	還生
音讀	han sang^ˇ　 han⁵⁵ sang¹¹　 han5 sang1
方言點	卓蘭：還生 han^ˋ sang^ˇ　卓蘭：還生 han⁵³ sang¹¹　卓蘭：還生 han2 sang1　平鎮：還生 han^ˋ sang^ˇ　平鎮：還生 han⁵³ sang¹¹　平鎮：還生 han2 sang1
釋義	還活著。意指在世時。例：做子女儕，在爺哀還生時節愛有孝，下二擺知差斯來毋掣咧！（為人子女的，在父母還健在的時候要孝順，將來後悔就來不及了！）
相似詞	在生、在世
對應國語	在世
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	還生
音讀	van^ˇ sang^ˊ　 van¹¹ sang²⁴　 van5 sang1
釋義	還活著。意指在世時。例：做子女个人，在爺哀還生時節愛有孝，下二擺後悔就來毋掣吔！（為人子女的，在父母還健在的時候要孝順，將來後悔就來不及了！）
相似詞	在生、在世、健在、還在
對應國語	在世
引用網址