傢伙辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	傢伙
音讀	ga^ˊ fo^ˋ　 ga²⁴ fo³¹　 ga1 fo2
釋義	1.指一般的工具、武器等。亦可說「傢伙仔」。例：這臺電腦係𠊎食頭路个傢伙。（這臺電腦是我工作的傢伙。）貶 2.對人有戲謔或輕蔑成分的稱呼。亦可說「傢伙仔」。例：你這隻傢伙長透無信用，真得人惱！（你這個傢伙經常不守信用，真討人厭！）
相似詞	1.傢啦伙
對應國語	傢伙
索引類別	詞目分類索引/人物品評詞目分類索引/器物用品詞目分類索引/稱謂身分
引用網址

詞目	傢伙
音讀	ga^ˋ fo^ˊ　 ga⁵³ fo²⁴　 ga1 fo2
釋義	1.指一般的工具、武器等。亦可說「傢伙仔」。例：這臺電腦係𠊎食頭路个傢伙。（這臺電腦是我工作的傢伙。）貶 2.對人有戲謔或輕蔑成分的稱呼。亦可說「傢伙仔」。例：你這隻傢伙長透無信用，還得人惱！（你這個傢伙經常不守信用，真討人厭！）
相似詞	1.傢啦伙、 1.傢伙頭漦貨仔
對應國語	傢伙
索引類別	詞目分類索引/人物品評詞目分類索引/器物用品詞目分類索引/稱謂身分
引用網址

詞目	傢伙
音讀	ga⁺ fo^{^}　 ga³³ fo³¹　 ga1 fo2
釋義	指一般的工具、武器等。例：這臺電腦係𠊎食頭路个傢伙。（這臺電腦是我工作的傢伙。）
相似詞	傢啦伙、傢伙頭
對應國語	傢伙
索引類別	詞目分類索引/人物品評詞目分類索引/器物用品詞目分類索引/稱謂身分
引用網址

詞目	傢伙
音讀	ga^ˇ fo^ˋ　 ga¹¹ fo⁵³　 ga1 fo2
方言點	卓蘭：傢伙 ga^ˇ fo^　卓蘭：傢伙 ga¹¹ fo³¹　卓蘭：傢伙 ga1 fo2　平鎮：傢伙 ga^ˇ fo^　平鎮：傢伙 ga¹¹ fo³¹　平鎮：傢伙 ga1 fo2
釋義	1.指一般的工具、武器等。例：這臺電腦係𠊎食頭路个傢伙。（這臺電腦是我工作的傢伙。）貶 2.對人有戲謔或輕蔑成分的稱呼。例：你這隻傢伙長透無信用，真得人惱！（你這個傢伙經常不守信用，真討人厭！）
相似詞	1.傢啦伙傢伙頭
對應國語	傢伙
索引類別	詞目分類索引/人物品評詞目分類索引/器物用品詞目分類索引/稱謂身分
引用網址

詞目	傢伙
音讀	ga^ˇ foo^{^} ga¹¹ foo³¹ ga1 foo2
釋義	1.指一般的工具、武器等。例：這臺電腦係𠊎食頭路个傢伙。（這臺電腦是我工作的傢伙。）貶 2.對人有戲謔或輕蔑成分的稱呼。例：你這個傢伙長透無信用，真得人慼！（你這個傢伙經常不守信用，真討人厭！）
對應國語	傢伙
引用網址

詞目	傢伙
音讀	ga^ˊ fo^ˋ　 ga²⁴ fo³¹　 ga1 fo2
釋義	1.指一般的工具、武器等。亦可說「傢伙仔」。例：這臺電腦係𠊎食頭路个傢伙。（這臺電腦是我工作的工具。）貶 2.對人有戲謔或輕蔑成分的稱呼。亦可說「傢伙仔」。例：你這隻傢伙長透無信用，真得人惱！（你這個傢伙經常不守信用，真討人厭！）
相似詞	1.傢啦伙、 1.傢啦伙俬、 2.孤盲猴、 2.猴仔、 2.山狗仔
對應國語	傢伙
索引類別	詞目分類索引/人物品評詞目分類索引/器物用品詞目分類索引/稱謂身分
引用網址