| 詞目 | 塵灰猛湧 |
|---|---|
| 音讀 |
chin foiˇ mangˇ rhiungˋ
chin55 foi11 mang11 rhiung53
chin5 foi1 mang1 rhiung2
|
| 方言點 |
卓蘭：塵灰猛湧 cinˋ foiˇ mangˇ rhiung^
卓蘭：塵灰猛湧 cin53 foi11 mang11 rhiung31
卓蘭：塵灰猛湧 cin2 foi1 mang1 rhiung2
平鎮：塵灰猛湧 ciinˋ foiˇ mangˇ rhiung^
平鎮：塵灰猛湧 ciin53 foi11 mang11 rhiung31
平鎮：塵灰猛湧 ciin2 foi1 mang1 rhiung2
|
| 釋義 |
塵土飛揚、瀰漫的樣子。 例：該閒間仔當久無拚掃咧，打啊開來塵灰猛湧，害𠊎哈啾噴天。 （那個空房間很久沒打掃了，一打開來塵土飛揚，害我噴嚏打個不停。） |
| 相似詞 | 壅塵打灰 、 生塵打灰 、 沙砎砎 、 壅野 |
| 對應國語 | 灰塵滿布、塵土飛揚 |
| 引用網址 |
|
| 詞目 | |
|---|---|
| 音讀 | |
| 引用網址 |
|
| 詞目 | 塵灰猛湧 |
|---|---|
| 音讀 |
ciinˇ foiˊ mangˊ iungˋ
ciin11 foi24 mang24 iung31
ciin5 foi1 mang1 iung2
|
| 方言點 |
高樹：塵灰猛湧 qinˇ foiˊ mangˊ iungˋ
高樹：塵灰猛湧 qin11 foi24 mang24 iung31
高樹：塵灰猛湧 qin5 foi1 mang1 iung2
|
| 釋義 |
塵土飛揚、瀰漫的樣子。 例：該閒間仔蓋久無清吔，打啊開來塵灰猛湧，害𠊎哈啾噴天。 （那個空房間很久沒打掃了，一打開來塵土飛揚，害我噴嚏打個不停。） |
| 相似詞 | 壅塵打灰 、 生塵打灰 、 沙激激仔 、 沙沙激激 |
| 對應國語 | 灰塵滿布、塵土飛揚 |
| 引用網址 |
|