爪癢辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	爪癢
音讀	zau^ˋ iong^ˊ　 zau³¹ iong²⁴　 zau2 iong1
釋義	抓癢。例：這細人仔睡等目還扡掘啊扡掘仔，爪癢爪無停，怕係有分蚊仔叼著吔。（這小孩睡覺了還這裡抓那裡抓的，抓癢抓個沒停，大概被蚊子叮到了。）
相似詞	掘癢
對應國語	抓癢
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療
引用網址

詞目	爪癢
音讀	zau^ˊ rhong^ˋ　 zau²⁴ rhong⁵³　 zau2 rhong1
釋義	動手指在發癢的部位使力來回移動，以減輕發癢症狀。例：緊爪癢可能會留疤喔，去膏藥仔較好。（一直抓癢可能會留下疤痕，去擦藥比較好。）
對應國語	抓癢
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療
引用網址

詞目	爪癢
音讀	zau^{^} rhong⁺　 zau³¹ rhong³³　 zau2 rhong1
釋義	抓癢。例：分蚊叼著忍下斯過，毋好緊大力爪癢，會爪溜皮。（被蚊子叮到忍忍就過了，不可一直用力抓癢，會抓破皮。）
相似詞	蹶癢
對應國語	抓癢
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療
引用網址

詞目	爪癢
音讀	zau^ˋ rhiong^ˇ　 zau⁵³ rhiong¹¹　 zau2 rhiong1
方言點	卓蘭：爪癢 zau^ rhiong^ˇ　卓蘭：爪癢 zau³¹ rhiong¹¹　卓蘭：爪癢 zau2 rhiong1　平鎮：爪癢 zau^ iong^ˇ　平鎮：爪癢 zau³¹ iong¹¹　平鎮：爪癢 zau2 iong1
釋義	抓癢。例：這細人仔怕分蚊仔叼著，緊爪癢。（這小孩可能被蚊子叮到，抓癢抓個不停。）
相似詞	掘癢
對應國語	抓癢
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療
引用網址

詞目	爪癢
音讀	rhiau^{^} rhiong^ˇ　 rhiau³¹ rhiong¹¹　 rhiau2 rhiong1
釋義	抓癢。例：這個細子睡啊猶這爪遐爪，爪癢爪無歇，驚係有得蚊叮著啊。（這個小孩睡覺了還這裡抓那裡抓的，抓癢抓個沒停，大概被蚊子叮到了。）
對應國語	抓癢
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療
引用網址

詞目	爪癢
音讀	zau^ˋ iong^ˊ　 zau³¹ iong²⁴　 zau2 iong1
釋義	抓癢。例：這細人仔怕分蚊仔叼著，緊爪癢。（這小孩可能被蚊子叮到，抓癢抓個不停。）
對應國語	抓癢
索引類別	詞目分類索引/疾病醫療
引用網址