年頭辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	年頭
音讀	ngien^ˇ teu^ˇ　 ngien¹¹ teu¹¹　 ngien5 teu5
釋義	一年初始的時候。例：舊曆係年尾、新曆係年頭出世个人，算歲數新曆舊曆會爭差一歲。（農曆年尾、陽曆年頭出生的人，算歲數新曆舊曆會差一歲。）
相反詞	年尾、年底
對應國語	年頭、歲首、年初
索引類別	詞目分類索引/宗教民俗詞目分類索引/時間節令
引用網址

詞目	年頭
音讀	ngien teu　 ngien⁵⁵ teu⁵⁵　 ngien5 teu5
釋義	一年初始的時候。例：舊曆係年尾、新曆係年頭出世个人，算歲數新曆舊曆會爭差一歲。（農曆年尾、陽曆年頭出生的人，算歲數新曆舊曆會差一歲。）
相反詞	年尾、年底
對應國語	年頭、歲首
索引類別	詞目分類索引/宗教民俗詞目分類索引/時間節令
引用網址

詞目	年頭
音讀	ngien^ˇ teu^ˇ　 ngien¹¹³ teu¹¹³　 ngien5 teu5
釋義	一年初始的時候。例：舊曆係年尾、新曆係年頭出世个人，𫣆等會講佢係矺年雞。（農曆年尾、陽曆年頭出生的人，我們會說他是「壓年雞」。）
相反詞	年尾、年底
對應國語	年頭、歲首
索引類別	詞目分類索引/宗教民俗詞目分類索引/時間節令
引用網址

詞目	年頭
音讀	ngien teu　 ngien⁵⁵ teu⁵⁵　 ngien5 teu5
方言點	卓蘭：年頭 nen^ˋ teu^ˋ　卓蘭：年頭 nen⁵³ teu⁵³　卓蘭：年頭 nen2 teu2　平鎮：年頭 ngien^ˋ teu^ˋ　平鎮：年頭 ngien⁵³ teu⁵³　平鎮：年頭 ngien2 teu2
釋義	一年初始的時候。例：舊曆係年尾、新曆係年頭出世个人，算歲數新曆舊曆會爭差一歲。（農曆年尾、陽曆年頭出生的人，算歲數新曆舊曆會差一歲。）
相反詞	年尾、年底
對應國語	年頭、歲首、年初
索引類別	詞目分類索引/宗教民俗詞目分類索引/時間節令
引用網址

詞目	年頭
音讀	neen^ˋ teu^ˋ　 neen⁵³ teu⁵³　 neen5 teu5
釋義	一年初始的時候。例：舊曆係年尾、新曆係年頭出世个人，算歲數新曆舊曆會爭差一歲。（農曆年尾、陽曆年頭出生的人，算歲數新曆舊曆會差一歲。）
相反詞	年尾、年底
對應國語	年頭、歲首
索引類別	詞目分類索引/宗教民俗詞目分類索引/時間節令
引用網址

詞目	年頭
音讀	ngian^ˇ teu^ˇ　 ngian¹¹ teu¹¹　 ngian5 teu5
方言點	高樹：年頭 ngien^ˇ teu^ˇ　高樹：年頭 ngien¹¹ teu¹¹　高樹：年頭 ngien5 teu5
釋義	一年初始的時候。例：教授對年頭到年尾都盡無閒。（教授從年頭到年尾都很忙碌。）
相反詞	年尾、年底
對應國語	年頭、歲首、年初
索引類別	詞目分類索引/宗教民俗詞目分類索引/時間節令
引用網址