:::
聲調符號小鍵盤
聲調標記
詞目 頭轉客
音讀
teuˇ zonˋ hagˋ
teu11 zon31 hag2
teu5 zon2 hag4
釋義

字面義指第一次到家裡作客的人。通常指婚後第一次陪妻子回娘家做客的女婿。 例:一般爺哀自家婿郎頭轉客特別工夫 (一般來說,當父母的對自己女婿首次回娘家,會特別用心。)

引用網址
詞目 頭轉客
音讀
teu zhonˊ hag
teu55 zhon24 hag5
teu5 zhon2 hag4
釋義

字面義指第一次到家裡作客的人。通常指婚後第一次陪妻子回娘家做客的女婿。 例:一般爺哀自家婿郎頭轉客都會特別工夫 (一般來說,當父母的對自己女婿首次回娘家,都會特別用心招待。)

對應國語 第一次回門的女婿
引用網址
詞目 頭轉客
音讀
teuˇ zhon^ kag^
teu113 zhon31 kag21
teu5 zhon2 kag4
釋義

初次回門。指婚後女兒、女婿第一次回娘家做客。 例:一般爺哀頭轉客婿郎特別工夫 (一般來說,當父母的對初次回門的女兒和女婿會特別用心。)

引用網址
詞目 頭轉客
音讀
teu zhanˋ kagˋ
teu55 zhan53 kag2
teu5 zhan2 kag4
方言點
卓蘭:頭轉客 teuˋ zen^ kagˋ 
卓蘭:頭轉客 teu53 zen31 kag2 
卓蘭:頭轉客 teu2 zen2 kag4 

平鎮:頭轉客 teuˋ zan^ hagˋ 
平鎮:頭轉客 teu53 zan31 hag2 
平鎮:頭轉客 teu2 zan2 hag4 
釋義

字面義指第一次到家裡作客的人。通常指女兒婚後,女婿第一次陪妻子回娘家做客。 例:一般爺哀頭轉客特別工夫 (一般來說,當父母的對女兒、女婿首次回娘家,會特別用心。)

引用網址
詞目
音讀
引用網址
詞目
音讀
引用網址