辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	畜衰人
音讀	hiug^ˋ soi^ˊ ngin^ˇ　 hiug2 soi24 ngin11　 hiug4 soi1 ngin5
釋義	貶罵人的話。猶如講「養了你這種人會倒楣。」。例：這種敗家子會畜衰人。（這種敗家子養了會倒楣。）
引用網址

詞目	畜衰人
音讀	hiug soi^ˋ ngin　 hiug5 soi53 ngin55　 hiug4 soi1 ngin5
釋義	罵罵人差勁不像話。猶如講「養了你這種人會倒楣。」例：這種敗家子會畜衰人。（這種敗家子養了會倒楣。）
相似詞	濟衰人
引用網址

詞目	畜衰人
音讀	hiug^{^} soi⁺ ngin^ˇ　 hiug21 soi33 ngin113　 hiug4 soi1 ngin5
釋義	罵猶如講「養了你這種人會倒楣」。例：這種敗家子會畜衰人。（這種敗家子養了會倒楣。）
引用網址

詞目	畜衰人
音讀	hiug^ˋ soi^ˇ ngin　 hiug2 soi11 ngin55　 hiug4 soi1 ngin5
方言點	卓蘭：畜衰人 hiug^ˋ soi^ˇ ngin^ˋ　卓蘭：畜衰人 hiug² soi¹¹ ngin⁵³　卓蘭：畜衰人 hiug4 soi1 ngin2　平鎮：畜衰人 hiug^ˋ soi^ˇ ngin^ˋ　平鎮：畜衰人 hiug² soi¹¹ ngin⁵³　平鎮：畜衰人 hiug4 soi1 ngin2
釋義	貶罵人的話。猶如講「養了你這種人會倒楣」。例：這種敗家子會畜衰人。（這種敗家子養了會倒楣。）
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	畜衰人
音讀	hiug^ˋ soi^ˊ ngin^ˇ　 hiug2 soi24 ngin11　 hiug4 soi1 ngin5
釋義	罵 1.養了會讓人倒楣。例：人講五爪豬會畜衰人，毋知有影無？（聽人說養五爪豬會倒楣，不知道是不是真的？） 2.責備子女會使父母蒙羞。例：這種敗家子會畜衰人。（這種敗家子養了會使家門蒙羞。）
引用網址