:::
聲調符號小鍵盤
聲調標記
詞目 棺材脣唸經--吵死人
音讀
gonˊ coiˇ sunˇ ngiam ginˊ cauˇ xiˋ nginˇ 
gon24 coi11 sun11 ngiam55 gin24--cau11 xi31 ngin11 
gon1 coi5 sun5 ngiam3 gin1 cau5 xi2 ngin5 
釋義

在棺材邊製造噪音,讓死者不能安息,其實死人沒有任何感覺,反而是活人受其所害。意謂太吵了。 例:暗晡頭喇叭定著分人罵棺材脣唸經--吵死人 (晚上學吹喇叭,一定會被人罵棺材邊唸經--吵死人。)

對應國語 公墓旁唸經-吵死人
引用網址
詞目 棺材脣唸經--吵死人
音讀
gonˋ coi shun ngiam+ ginˋ cau siˊ ngin 
gon53 coi55 shun55 ngiam33 gin53--cau55 si24 ngin55 
gon1 coi5 shun5 ngiam7 gin1 cau5 si2 ngin5 
釋義

在棺材邊製造噪音,讓死者不能安息,其實死人沒有任何感覺,反而是活人受其所害。意謂太吵了。 例:暗晡頭喇叭定著分人罵棺材脣唸經--吵死人 (晚上學吹喇叭,一定會被人罵棺材邊唸經--吵死人。)

對應國語 公墓旁唸經-吵死人
引用網址
詞目
音讀
引用網址
詞目 棺材脣唸經--吵死人
音讀
guanˇ coi fin ngamˊ ginˇ cau siˋ ngin 
guan11 coi55 fin55 ngam24 gin11--cau55 si53 ngin55 
guan1 coi5 fin5 ngam7 gin1 cau5 si2 ngin5 
釋義

在棺材邊製造噪音,讓死者不能安息,其實死人沒有任何感覺,反而是活人受其所害。意謂太吵了。 例:暗晡頭喇叭定著分人罵棺材脣唸經--吵死人 (晚上學吹喇叭,一定會被人罵棺材邊唸經--吵死人。)

對應國語 公墓旁唸經-吵死人
引用網址
詞目
音讀
引用網址
詞目
音讀
引用網址