辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	打狗看主人
音讀	da^ˋ gieu^ˋ kon zu^ˋ ngin^ˇ　 da31 gieu31 kon55 zu31 ngin11　 da2 gieu2 kon3 zu2 ngin5
釋義	諺打狗要先考慮養狗的主人，比喻處理事情要先了解掌控事情的人。例：｢嫌人看人情，打狗看主人。（｢批評人要看彼此的交情；打狗需要考量牠的主人。」是舊時代的社會規矩之一。）
對應國語	打狗看主人
索引類別	詞目分類索引/慣用語
引用網址

詞目	打狗看主人
音讀	da^ˊ gieu^ˊ kon^ˇ zhu^ˊ ngin　 da24 gieu24 kon11 zhu24 ngin55　 da2 gieu2 kon3 zhu2 ngin5
釋義	諺打狗要先考慮養狗的主人，比喻處理事情要先了解掌控事情的人。例：｢嫌人看人情，打狗看主人。（｢批評人要看彼此的交情；打狗需要考量牠的主人。」是舊時代的社會規矩之一。）
對應國語	打狗看主人
索引類別	詞目分類索引/慣用語
引用網址

詞目	打狗看主人
音讀	da^{^} gieu^{^} kon^ˋ zhu^{^} ngin^ˇ　 da31 gieu31 kon53 zhu31 ngin113　 da2 gieu2 kon zhu2 ngin5
釋義	諺打狗要先考慮養狗的主人，比喻處理事情要先了解掌控事情的人。例：｢嫌人看人情，打狗看主人。（｢批評人要看彼此的交情；打狗需要考量牠的主人。」是舊時代的社會規矩之一。）
對應國語	打狗看主人
索引類別	詞目分類索引/慣用語
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	打狗看主人
音讀	da^ˋ gieu^ˋ kon zu^ˋ ngin^ˇ　 da31 gieu31 kon55 zu31 ngin11　 da2 gieu2 kon3 zu2 ngin5
釋義	諺打狗要先考慮養狗的主人，比喻處理事情要先了解掌控事情的人。例：｢嫌人看人情，打狗看主人。（｢批評人要看彼此的交情；打狗需要考量牠的主人。」是舊時代的社會規矩之一。）
對應國語	打狗看主人
索引類別	詞目分類索引/慣用語
引用網址