辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	上車
音讀	song^ˊ ca^ˊ song24 ca24 song1 ca1
釋義	坐上汽車或機車。例：愛出發哩，遽遽上車喔！（要出發了，快點上車喔！）
相反詞	下車
對應國語	上車
索引類別	聲母索引/01 四縣/s/ong/陰平(1/ˊ/24)
引用網址

詞目	上車
音讀	shong^ˋ cha^ˋ shong53 cha53 shong1 cha1
釋義	進入汽車、坐上機車，搭乘前往某處。例：愛出發咧，遽遽上車喔！（要出發了，快點上車喔！）
相反詞	下車
對應國語	上車
索引類別	聲母索引/02 海陸/sh/ong/陰平(1/ˋ/53)
引用網址

詞目	上車
音讀	shong⁺ cha⁺ shong33 cha33 shong1 cha1
釋義	坐上車子。例：愛出發咧，遽遽上車喔！（要出發了，快點上車喔！）
相反詞	落車
對應國語	上車
索引類別	聲母索引/03 大埔/sh/ong/陰平(1/+/33)
引用網址

詞目	上車
音讀	shong^ˇ cha^ˇ shong11 cha11 shong1 cha1
方言點	卓蘭：上車 song^ˇ ca^ˇ　卓蘭：上車 song¹¹ ca¹¹　卓蘭：上車 song1 ca1　平鎮：上車 song^ˇ ca^ˇ　平鎮：上車 song¹¹ ca¹¹　平鎮：上車 song1 ca1
釋義	進入汽車、坐上機車，搭乘前往某處。例：愛出發咧，遽遽上車喔！（要出發了，快點上車喔！）
對應國語	上車
索引類別	聲母索引/04 饒平/sh/ong/陰平(1/ˇ/11)
引用網址

詞目	上車
音讀	又讀 shong cha^ˇ 又讀 shong55 cha11 又讀 shong7 cha1 shong^ˇ cha^ˇ shong11 cha11 shong1 cha1
釋義	坐上汽車或機車。例：討出發啊，較緊上車喔！（要出發了，快點上車喔！）
相反詞	下車、落車
對應國語	上車
引用網址

詞目	上車
音讀	song^ˊ ca^ˊ song24 ca24 song1 ca1
釋義	坐上汽機車或腳踏車。例：愛出發吔，共快上車喔！（要出發了，快點上車喔！）
相反詞	下車
對應國語	上車
索引類別	聲母索引/06 南四縣/s/ong/陰平(1/ˊ/24)
引用網址