辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	七手八腳
音讀	qid^ˋ su^ˋ bad^ˋ giog^ˋ qid2 su31 bad2 giog2 qid4 su2 bad4 giog4
釋義	形容人多手忙腳亂，做事紛亂無條理的樣子。例：為著愛趕出貨，大家七手八腳，無閒洎杈。（為了要趕著出貨，大家七手八腳，非常忙碌。）
相似詞	交手亂造、交手亂串
對應國語	七手八腳、手忙腳亂
索引類別	詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/人際互動聲母索引/01 四縣/q/id/陰入(4/ˋ/2)
引用網址

詞目	七手八腳
音讀	cid shiu^ˊ bad giog cid5 shiu24 bad5 giog5 cid4 shiu2 bad4 giog4
釋義	形容人多時，大家手忙腳亂，做事紛亂無條理的樣子。例：為著愛趕出貨，大家七手八腳，無閒直掣。（為了要趕著出貨，大家七手八腳，非常忙碌。）
相似詞	交手亂造、交手亂串
對應國語	七手八腳、手忙腳亂
索引類別	詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/人際互動聲母索引/02 海陸/d/i/陰入(4/ /5)
引用網址

詞目	七手八腳
音讀	cid^{^} shiu^{^} bad^{^} giog^{^} cid21 shiu31 bad21 giog21 cid4 shiu2 bad4 giog4
釋義	形容人多時，大家手忙腳亂，做事紛亂無條理的樣子。例：為著愛趕出貨，大家七手八腳，無閒濟借。（為了要趕著出貨，大家七手八腳，非常忙碌。）
相似詞	交手亂造交手亂串
對應國語	七手八腳、手忙腳亂
索引類別	詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/人際互動聲母索引/03 大埔/d/i/陰入(4/^/21)
引用網址

詞目	七手八腳
音讀	cid^ˋ shiu^ˋ bad^ˋ giog^ˋ cid2 shiu53 bad2 giog2 cid4 shiu2 bad4 giog4
方言點	卓蘭：七手八腳 cid^ˋ siu^ bad^ˋ giog^ˋ　卓蘭：七手八腳 cid² siu³¹ bad² giog²　卓蘭：七手八腳 cid4 siu2 bad4 giog4　平鎮：七手八腳 cid^ˋ su^ bad^ˋ giog^ˋ　平鎮：七手八腳 cid² su³¹ bad² giog²　平鎮：七手八腳 cid4 su2 bad4 giog4
釋義	形容人多時，大家手忙腳亂，做事紛亂無條理的樣子。例：為著愛趕出貨，大家七手八腳，無閒直掣。（為了要趕著出貨，大家七手八腳，非常忙碌。）
相似詞	交手亂造、交手亂串
對應國語	七手八腳、手忙腳亂
索引類別	詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/人際互動聲母索引/04 饒平/d/i/陰入(4/ˋ/2)
引用網址

詞目	七手八腳
音讀	cid^ˊ shiu^{^} beed^ˊ gio^ˊ cid24 shiu31 beed24 gio24 cid4 shiu2 beed4 gio4
釋義	形容人多時，大家手忙腳亂，做事紛亂無條理的樣子。例：為著討攔出貨，大家七手八腳，無閒直掣。（為了要趕著出貨，大家七手八腳，非常忙碌。）
對應國語	七手八腳、手忙腳亂
索引類別	詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/人際互動
引用網址

詞目	七手八腳
音讀	qid^ˋ su^ˋ bad^ˋ giog^ˋ qid2 su31 bad2 giog2 qid4 su2 bad4 giog4
釋義	形容人多時，大家手忙腳亂，做事紛亂無條理的樣子。例：為著愛趕出貨，大家七手八腳，無閒洎杈。（為了要趕著出貨，大家七手八腳，非常忙碌。）
相似詞	交手亂造、交手亂串
對應國語	七手八腳、手忙腳亂
索引類別	詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/人際互動聲母索引/06 南四縣/q/id/陰入(4/ˋ/2)
引用網址