:::
聲調標記
| 詞目 | 天公地當 |
|---|---|
| 音讀 |
tienˇ gungˇ tiˊ dongˋ
tien11 gung11 ti24 dong53
tien1 gung1 ti7 dong2
|
| 方言點 |
卓蘭：天公地當 tenˇ gungˇ ti dong^
卓蘭：天公地當 ten11 gung11 ti55 dong31
卓蘭：天公地當 ten1 gung1 ti5 dong2
平鎮：天公地當 tienˇ gungˇ ti dong^
平鎮：天公地當 tien11 gung11 ti55 dong31
平鎮：天公地當 tien1 gung1 ti5 dong2
竹北：天公地當 tienˇ gungˇ ti dongˋ
竹北：天公地當 tien11 gung11 ti55 dong53
竹北：天公地當 tien1 gung1 ti5 dong2
|
| 釋義 |
天經地義。天地間理所當然，不容置疑的道理。 例：爺哀畜子大，子畜爺哀老，行到哪位都係天公地當。 （父母撫養子女長大，子女奉養年老的父母，走到哪都是天經地義。） |
| 對應國語 | 天經地義、天公地道、理所當然、理當如此 |
| 索引類別 | 聲母索引/04 饒平/t/ien/陰平(1/ˇ/11) |
| 引用網址 |
|
| 詞目 | |
|---|---|
| 音讀 | |
| 引用網址 |
|