辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	電影院
音讀	tien iang^ˋ ien tien55 iang31 ien55 tien3 iang2 ien3
釋義	公開放映電影以供人欣賞的營利娛樂場所。例：阿祥當好看電影，一有新出个片仔，佢都去電影院看。（阿祥很喜歡看電影，一有新上映的電影，他都去電影院看。）
相似詞	戲園、戲院
對應國語	電影院、影院、戲院、劇院、劇場
引用網址

詞目	電影院
音讀	tien⁺ rhang^ˊ rhan^ˇ tien33 rhang24 rhan11 tien7 rhang2 rhan3
釋義	公開放映電影以供人欣賞的營利娛樂場所。例：阿祥當好看電影，一有新出个片仔，佢都去電影院看。（阿祥很喜歡看電影，一有新上映的電影，他都去電影院看。）
相似詞	戲園、戲院
對應國語	電影院、影院、戲院
引用網址

詞目	電影院
音讀	tien^ˋ rhang^{^} rhen^ˋ tien53 rhang31 rhen53 tien rhang2 rhen
釋義	公開放映電影以供人欣賞的營利娛樂場所。例：阿祥兩公姐當好看電影，見有新片斯會去電影院報到。（阿祥夫妻倆很喜歡看電影，每當有新的片子就會去電影院報到。）
相似詞	戲園、戲院
對應國語	電影院、影院、戲院、劇院、劇場
引用網址

詞目	電影院
音讀	又讀 tien^ˊ rhiang^ˋ vien^ˋ 又讀 tien24 rhiang53 vien53 又讀 tien7 rhiang2 vien2 tien^ˊ rhiang^ˋ vien^ˊ tien24 rhiang53 vien24 tien7 rhiang2 vien7
方言點	卓蘭：電影院 ten rhiang^ ven　卓蘭：電影院 ten⁵⁵ rhiang³¹ ven⁵⁵　卓蘭：電影院 ten5 rhiang2 ven5　平鎮：電影院 tien iang^ ien　平鎮：電影院 tien⁵⁵ iang³¹ ien⁵⁵　平鎮：電影院 tien5 iang2 ien5　竹北：電影院 tien rhiang^ˋ vien^ˋ　竹北：電影院 tien⁵⁵ rhiang⁵³ vien⁵³　竹北：電影院 tien5 rhiang2 vien2
釋義	公開放映電影以供人欣賞的營利娛樂場所。例：阿祥當好䀴電影，一有新出个片仔，佢都去電影院䀴。（阿祥很喜歡看電影，一有新上映的電影，他都去電影院看。）
相似詞	戲園、戲院
對應國語	電影院、影院、戲院
引用網址

詞目	電影院
音讀	特 teen rhiang^{^} inn^ˇ 特 teen55 rhiang31 inn11 特 teen7 rhiang2 inn1
釋義	公開放映電影以供人欣賞的營利娛樂場所。例：阿祥真愛䀴電影，一有新出个片，佢攏去電影院䀴。（阿祥很喜歡看電影，一有新上映的電影，他都去電影院看。）
相似詞	戲園、戲院
對應國語	電影院、影院、戲院、劇院、劇場
引用網址

詞目	電影院
音讀	tien iang^ˋ ian tien55 iang31 ian55 tien3 iang2 ian3
方言點	高樹：電影院 tien iang^ˋ ien　高樹：電影院 tien⁵⁵ iang³¹ ien⁵⁵　高樹：電影院 tien3 iang2 ien3
釋義	公開放映電影以供人欣賞的營利娛樂場所。例：阿祥蓋好看電影，一有新出个片仔，佢都會去電影院看。（阿祥很喜歡看電影，一有新上映的電影，他都會去電影院看。）
相似詞	戲園、戲院
對應國語	電影院、影院、戲院
引用網址