:::
聲調標記
詞目 | 天年倒貶 |
---|---|
音讀 |
tienˇ ngien doˋ bienˋ
tien11 ngien55 do53 bien53
tien1 ngien5 do2 bien2
|
方言點 |
卓蘭:天年倒貶 tenˇ nenˋ do^ ben^
卓蘭:天年倒貶 ten11 nen53 do31 ben31
卓蘭:天年倒貶 ten1 nen2 do2 ben2
平鎮:天年倒貶 tienˇ ngienˋ do^ bien^
平鎮:天年倒貶 tien11 ngien53 do31 bien31
平鎮:天年倒貶 tien1 ngien2 do2 bien2
|
釋義 |
天候反常,比喻出現異常景象。 例:毋知天年倒貶抑仰般,今年這位所,淨六月一隻月就落兩擺雹。 (不知天象異常或是其他原因,今年這個地方,僅六月一整月就下了兩次冰雹。) |
相反詞 | 風調雨順 |
對應國語 | 天候反常、極端天氣 |
引用網址 |
|