:::
聲調符號小鍵盤
聲調標記
詞目 拂頭
音讀
fin teuˇ
fin55 teu11
fin3 teu5
釋義

1甩頭、搖頭,頭向左右搖動。 例:阿姊這擺從頭到尾拂頭強強會哩。(從頭到尾一直。)2.搖頭。表拒絕動作恁樣𠊎看著拂頭 (他那樣子做,我看得直搖頭深感不以為然!)

對應國語 甩頭、搖頭
引用網址
詞目 拂頭
音讀
finˇ teu
fin11 teu55
fin3 teu5
釋義

1.甩頭、搖頭,頭向左右搖動。 例:阿姊這擺從頭到尾拂頭強強會 (姊姊這次新學的舞,從頭到尾一直甩頭,跳完幾乎要站不穩了。)

2.搖頭。表達否定、拒絕、不認同的動作。 例:恁樣𠊎看著拂頭 (他那樣子做,我看得直搖頭深感不以為然!)

對應國語 甩頭、搖頭
引用網址
詞目 拂頭
音讀
finˋ teuˇ
fin53 teu113
fin teu5
釋義

甩頭、搖頭,頭向左右搖動。 例:阿姊這擺對頭到尾拂頭硬硬。(從頭到尾一直。)2.搖頭。表拒絕認同動作講著這個大家拂頭實在 (講到阿牛這個人,大家都搖頭,實在很糟糕。)

相似詞 甩頭
對應國語 甩頭、搖頭
引用網址
詞目 拂頭
音讀
finˋ teu
fin53 teu55
fin2 teu5
方言點
卓蘭:拂頭 fin^ teuˋ 
卓蘭:拂頭 fin31 teu53 
卓蘭:拂頭 fin2 teu2 

平鎮:拂頭 fin^ teuˋ 
平鎮:拂頭 fin31 teu53 
平鎮:拂頭 fin2 teu2 
釋義

1.甩頭、搖頭,頭向左右搖動。 例:阿姊這擺從頭到尾拂頭強強會 (姊姊這次新學的舞,從頭到尾一直甩頭,跳完幾乎要站不穩了。)

2.搖頭。表達否定、拒絕、不認同的動作。 例:恁樣𠊎䀴著拂頭 (他那樣子做,我看得是直搖頭深感不以為然!)

對應國語 甩頭、搖頭
引用網址
詞目
音讀
引用網址
詞目 拂頭
音讀
fin teuˇ
fin55 teu11
fin3 teu5
又讀 fid teuˇ
又讀 fid5 teu11
又讀 fid8 teu5
釋義

1.甩頭、搖頭,頭向左右搖動。 例:阿姊這擺從頭到尾拂頭險險吔。 (姊姊這次新學的舞,從頭到尾一直甩頭,跳完幾乎要站不穩了。)

2.搖頭。表達否定、拒絕、不認同的動作。 例:在該跳舞時節緊看拂頭 (阿明在練跳舞時,他爸爸越看越搖頭覺得不以為然。)

相似詞 搖頭
對應國語 甩頭、搖頭
引用網址