辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	竹排
音讀	zug^ˋ pai^ˇ zug2 pai11 zug4 pai5
釋義	竹筏。用數根大型竹子並排綁成的簡便渡水工具。例：係講無橋，愛喊你撐竹排過河壩，你奈得何無？（如果說沒有橋，要請你撐竹筏過河，你吃得消嗎？）
對應國語	竹排、竹筏
索引類別	詞目分類索引/器物用品詞目分類索引/交通通訊聲母索引/01 四縣/z/ug/陰入(4/ˋ/2)
引用網址

詞目	竹排
音讀	zhug pai zhug5 pai55 zhug4 pai5
釋義	竹筏。用數根大型竹子並排綁成的簡便渡水工具。例：係講無橋，愛喊你撐竹排過河壩，你奈得何無？（如果說沒有橋，要請你撐竹筏過河，你有這個能耐嗎？）
對應國語	竹排、竹筏
索引類別	詞目分類索引/器物用品詞目分類索引/交通通訊聲母索引/02 海陸/zh/ug/陰入(4/ /5)
引用網址

詞目	竹排
音讀	zhug^{^} pai^ˇ zhug21 pai113 zhug4 pai5
釋義	竹筏。用數根大型竹子並排綁成的簡便渡水工具。例：準講無橋，愛喊你撐竹排過河壩，你奈得何無？（如果說沒有橋，要請你撐竹筏過河，你有這個能耐嗎？）
對應國語	竹排、竹筏
索引類別	詞目分類索引/器物用品詞目分類索引/交通通訊聲母索引/03 大埔/zh/ug/陰入(4/^/21)
引用網址

詞目	竹排
音讀	zhug^ˋ pe zhug2 pe55 zhug4 pe5
方言點	卓蘭：竹排 zug^ˋ pe^ˋ　卓蘭：竹排 zug² pe⁵³　卓蘭：竹排 zug4 pe2　平鎮：竹排 zug^ˋ pe^ˋ　平鎮：竹排 zug² pe⁵³　平鎮：竹排 zug4 pe2
釋義	竹筏。用數根大型竹子並排綁成的簡便渡水工具。例：係講無橋，愛喊你撐竹排過溪壩，你奈得何無？（如果說沒有橋，要請你撐竹筏過河，你吃得消嗎？）
對應國語	竹排、竹筏
索引類別	詞目分類索引/器物用品詞目分類索引/交通通訊聲母索引/04 饒平/zh/ug/陰入(4/ˋ/2)
引用網址

詞目	竹排
音讀	zhu^ˊ pe^ˋ zhu24 pe53 zhu4 pe5
釋義	竹筏。用數根大型竹子並排綁成的簡便渡水工具。例：若講無橋，討喊你撐竹排過溪，你會奈何無？（如果說沒有橋，要請你撐竹筏過河，你吃得消嗎？）
對應國語	竹排、竹筏
索引類別	詞目分類索引/器物用品詞目分類索引/交通通訊
引用網址

詞目	竹排
音讀	zug^ˋ pai^ˇ zug2 pai11 zug4 pai5
釋義	竹筏。用數根大型竹子並排綁成的簡便渡水工具。亦可說「竹排仔」。例：係講無橋，愛喊你撐竹排過河壩，你奈得何無？（如果說沒有橋，要請你撐竹筏過河，你吃得消嗎？）
對應國語	竹排、竹筏
索引類別	詞目分類索引/器物用品詞目分類索引/交通通訊聲母索引/06 南四縣/z/ug/陰入(4/ˋ/2)
引用網址