辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	圍牆背生个竹筍－－外甥
音讀	vi^ˇ qiong^ˇ boi sang^ˊ ge zug^ˋ sun^ˋ ngoi sen^ˊ　 vi11 qiong11 boi55 sang24 ge55 zug2 sun31－－ngoi55 sen24　 vi5 qiong5 boi3 sang1 ge3 zug4 sun2 ngoi3 sen1
釋義	諺圍牆外生的竹筍，是在外面生長，故言「外生」。「外生」與「外甥」諧音，所以借此句比作「外甥」。例：敗勢喔！該第一名个人，係吾「圍牆背生个竹筍－－外甥（生）」。（不好意思！那第一名的人，是我的外甥。）
引用網址

詞目	圍牆背生个竹筍－－外甥
音讀	vui ciong boi^ˇ sang^ˋ gai^ˇ zhug sun^ˊ ngoi⁺ sang^ˋ　 vui55 ciong55 boi11 sang53 gai11 zhug5 sun24－－ngoi33 sang53　 vui5 ciong5 boi3 sang1 gai3 zhug4 sun2 ngoi7 sang1
釋義	諺圍牆外生的竹筍，是在外面生長，故言「外生」。「外生」與「外甥」諧音，所以借此句比作「外甥」。例：敗勢喔！該第一名个人，係吾「圍牆背生个竹筍－－外甥（生）」。（不好意思！那第一名的人，是我的外甥。）
引用網址

詞目	圍牆背生个竹筍－－外甥
音讀	vui^ˇ ciong^ˇ boi^ˋ sang⁺ gai⁺ zhug^{^} sun^{^} nguai^ˋ sen⁺　 vui113 ciong113 boi53 sang33 gai33 zhug21 sun31－－ nguai53 sen33　 vui5 ciong5 boi sang1 gai1 zhug4 sun2 nguai sen1
釋義	諺圍牆外生的竹筍，是在外面生長，故言「外生」。「外生」與「外甥」諧音，所以借此句比作「外甥」。例：敗勢喔！該第一名个人，係吾「圍牆背生个竹筍－－外甥（生）」。（不好意思！那第一名的人，是我的外甥。）
引用網址

詞目	圍牆背生个竹筍－－外甥
音讀	vui ciong boi^ˋ sang^ˇ gai^ˋ zhug^ˋ sun^ˋ nguai^ˊ sen^ˇ　 vui55 ciong55 boi53 sang11 gai53 zhug2 sun53－－nguai24 sen11　 vui5 ciong5 boi2 sang1 gai2 zhug4 sun2 nguai7 sen1
釋義	諺圍牆外生的竹筍，是在外面生長，故言「外生」。「外生」與「外甥」諧音，所以借此句比作「外甥」。例：敗勢喔！該第一名个人，係吾「圍牆背生个竹筍－－外甥（生）」。（不好意思！那第一名的人，是我的外甥。）
引用網址

詞目	圍牆背生个竹筍－－外甥
音讀	bbi^ˋ ciong^ˋ bue^{^} sang^ˇ e zhu^ˊ sun^{^} nguai sen^ˇ　 bbi53 ciong53 bue31 sang11 e55 zhu24 sun31－－nguai55 sen11　 bbi5 ciong5 bue2 sang1 e7 zhu4 sun2 nguai7 sen1
釋義	諺圍牆外生的竹筍，是在外面生長，故言「外生」。「外生」與「外甥」諧音，所以借此句比作「外甥」。例：敗勢喔！該第一名个人，係吾「圍牆背生个竹筍－－外甥（生）」。（不好意思！那第一名的人，是我的外甥。）
引用網址

詞目
音讀
引用網址