辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	天晴防落雨
音讀	tien^ˊ qiang^ˇ fong^ˇ log i^ˋ　 tien24 qiang11 fong11 log5 i31　 tien1 qiang5 fong5 log8 i2
釋義	諺比喻在事故或災害發生前，就應採取預防的措施。海陸說成「落水」，故海陸之全句應為「天晴防落水」。例：事事愛天晴防落雨，到時就毋會手腳來毋掣。（事事要防患未然，到時就不會手忙腳亂。）
對應國語	防患未然
引用網址

詞目	天晴防落雨
音讀	tien^ˋ ciang fong log^ˋ rhi^ˊ　 tien53 ciang55 fong55 log2 rhi24　 tien1 ciang5 fong5 log8 rhi2
釋義	諺比喻在事故或災害發生前，就應採取預防的措施。海陸說成「落水」，故海陸之全句應為「天晴防落水」。例：事事愛天晴防落雨，到時就毋會手腳來毋掣。（事事要防患未然，到時就不會手忙腳亂。）
對應國語	防患未然
引用網址

詞目	天晴防落雨
音讀	tien⁺ ciang^ˇ fong^ˇ log^ˋ rhi^{^}　 tien33 ciang113 fong113 log54 rhi31　 tien1 ciang5 fong5 log8 rhi2
釋義	諺比喻在事故或災害發生前，就應採取預防的措施。海陸說成「落水」，故海陸之全句應為「天晴防落水」。例：事事愛天晴防落雨，到時就毋會手腳來毋掣。（事事要防患未然，到時就不會手忙腳亂。）
對應國語	防患未然
引用網址

詞目	天晴防落雨
音讀	tien^ˇ ciang fong log vu^ˋ　 tien11 ciang55 fong55 log5 vu53　 tien1 ciang5 fong5 log8 vu2
釋義	諺比喻在事故或災害發生前，就應採取預防的措施。海陸說成「落水」，故海陸之全句應為「天晴防落水」。例：事事愛天晴防落雨，到時就毋會手腳來毋掣。（事事要防患未然，到時就不會手忙腳亂。）
對應國語	防患未然
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	天晴防落雨
音讀	tien^ˊ qiang^ˇ fong^ˇ log i^ˋ　 tien24 qiang11 fong11 log5 i31　 tien1 qiang5 fong5 log8 i2
釋義	諺比喻在事故或災害發生前，就應採取預防的措施。海陸說成「落水」，故海陸之全句應為「天晴防落水」。例：事事愛天晴防落雨，到時就毋會手腳來毋掣。（事事要防患未然，到時就不會手忙腳亂。）
對應國語	防患未然
引用網址