辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	頭那插禾串－－撩刁
音讀	teu^ˇ na^ˇ cab^ˋ vo^ˇ con liau^ˇ diau^ˊ　 teu11 na11 cab2 vo11 con55－－liau11 diau24　 teu5 na5 cab4 vo5 con3 liau5 diau1
釋義	諺鳥要吃插在頭上的稻禾裡的穀子，就會跟著追逐，以此來捉弄鳥，故曰「撩鳥」。而「刁、鳥」客語同音，故此句借喻逗弄他人、很頑皮之意。例：該個掌牛哥（仔）毋單止係搞頭王，乜係頭那插禾串－－撩刁（鳥）。（那個牧童不但是孩子王，也喜歡招惹人。）
引用網址

詞目	頭那插禾串－－撩刁
音讀	teu na cab vo chon^ˇ liau diau^ˋ　 teu55 na55 cab5 vo55 chon11－－liau55 diau53　 teu5 na5 cab4 vo5 chon3 liau5 diau1
釋義	諺鳥要吃插在頭上的稻禾裡的穀子，就會跟著追逐，以此來捉弄鳥，故曰「撩鳥」。而「刁、鳥」客語同音，故此句借喻逗弄他人、很頑皮之意。例：該個掌牛哥（仔）毋單止係搞頭王，乜係頭那插禾串－－撩刁（鳥）。（那個牧童不但是孩子王，也喜歡招惹人。）
引用網址

詞目	頭那插禾串－－撩刁
音讀	teu^ˇ na^ˇ cab^{^} vo^ˇ chen^ˋ liau^ˇ diau⁺　 teu113 na113 cab21 vo113 chen53－－liau113 diau33　 teu5 na5 cab4 vo5 chen liau5 diau1
釋義	諺鳥要吃插在頭上的稻禾裡的穀子，就會跟著追逐，以此來捉弄鳥，故曰「撩鳥」。而「刁、鳥」客語同音，故此句借喻逗弄他人、很頑皮之意。例：該個掌牛哥（仔）毋單止係搞頭王，乜係頭那插禾串－－撩刁（鳥）。（那個牧童不但是孩子王，也喜歡招惹人。）
引用網址

詞目	頭那插禾串－－撩刁
音讀	teu na cab^ˋ vo chan^ˋ liau diau^ˇ　 teu55 na55 cab2 vo55 chan53－－liau55 diau11　 teu5 na5 cab4 vo5 chan2 liau5 diau1
釋義	諺鳥要吃插在頭上的稻禾裡的穀子，就會跟著追逐，以此來捉弄鳥，故曰「撩鳥」。而「刁、鳥」客語同音，故此句借喻逗弄他人、很頑皮之意。例：該個掌牛哥（仔）毋單止係搞頭王，乜係頭那插禾串－－撩刁（鳥）。（那個牧童不但是孩子王，也喜歡招惹人。）
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	頭那插禾串－－撩刁
音讀	teu^ˇ na^ˇ cab^ˋ vo^ˇ con liau^ˇ diau^ˊ　 teu11 na11 cab2 vo11 con55－－liau11 diau24　 teu5 na5 cab4 vo5 con3 liau5 diau1
釋義	諺鳥要吃插在頭上的稻禾裡的穀子，就會跟著追逐，以此來捉弄鳥，故曰「撩鳥」。而「刁、鳥」客語同音，故此句借喻逗弄他人、很頑皮之意。例：該個掌牛哥（仔）毋單止係搞頭王，乜係頭那插禾串－－撩刁（鳥）。（那個牧童不但是孩子王，也喜歡招惹人。）
引用網址