| 詞目 | 目𥍉𥍉仔 |
|---|---|
| 音讀 |
mugˋ ngiabˋ ngiabˋ eˋ
mug2 ngiab2 ngiab2 e31
mug4 ngiab4 ngiab4 e2
mugˋ dabˋ dabˋ eˋ
mug2 dab2 dab2 e31
mug4 dab4 dab4 e2
|
| 釋義 |
形容眼皮很重，想要睡覺的樣子。 例：佢昨暗晡做夜事，朝晨目𥉌𥉌仔，緊琢目睡。 （他昨晚上夜班，早上眼皮沉重，一直打瞌睡。） |
| 相似詞 | 目瞌瞌仔 、 目弇弇仔 |
| 對應國語 | 眼巴巴、無辜、可憐、心生不忍、不忍心、心疼、昏昏欲睡、眼皮沈重 |
| 同形詞 |
目𥉌𥉌仔(20165) mugˋ dabˋ dabˋ eˋ
目𥉌𥉌仔(20165) mug2 dab2 dab2 e31
目𥉌𥉌仔(20165) mug4 dab4 dab4 e2
|
| 引用網址 |
|
| 詞目 | |
|---|---|
| 音讀 | |
| 引用網址 |
|
| 詞目 | |
|---|---|
| 音讀 | |
| 引用網址 |
|
| 詞目 | 目𥍉𥍉仔 |
|---|---|
| 音讀 |
mugˋ ngiabˋ ngiabˋ erˋ
mug2 ngiab2 ngiab2 er53
mug4 ngiab4 ngiab4 er2
|
| 方言點 |
卓蘭：目𥍉𥍉仔 mugˋ ngiabˋ ngiabˋ e^
卓蘭：目𥍉𥍉仔 mug2 ngiab2 ngiab2 e31
卓蘭：目𥍉𥍉仔 mug4 ngiab4 ngiab4 e2
平鎮：目𥍉𥍉仔 mugˋ ngiabˋ ngiabˋ e^
平鎮：目𥍉𥍉仔 mug2 ngiab2 ngiab2 e31
平鎮：目𥍉𥍉仔 mug4 ngiab4 ngiab4 e2
|
| 釋義 |
1.眼睛一眨一眨、可憐無辜的樣子。 例：阿弟牯無分著糖仔，目𥍉𥍉仔，想愛唩又毋敢唩。 （小弟沒有分到糖果，眼巴巴的，想哭又不敢哭。） 2.形容目睹某些事物時，心有不忍、疼惜憐憫的感受。 例：街路項个乞食仔，餓到肚屎貼背囊，䀴著就目𥍉𥍉仔。 （街上的乞丐，餓到前胸貼後背，看了真不忍心。） |
| 對應國語 | 眼巴巴、無辜、可憐、心生不忍、不忍心、心疼 |
| 同形詞 |
目𥉌𥉌仔(20165) mugˋ dabˋ dabˋ e^
目𥉌𥉌仔(20165) mug2 dab2 dab2 e31
目𥉌𥉌仔(20165) mug4 dab4 dab4 e2
|
| 索引類別 | 聲母索引/04 饒平/m/ug/陰入(4/ˋ/2) |
| 引用網址 |
|
| 詞目 | |
|---|---|
| 音讀 | |
| 引用網址 |
|
| 詞目 | 目𥍉𥍉仔 |
|---|---|
| 音讀 |
mugˋ ngiabˋ ngiabˋ eˊ
mug2 ngiab2 ngiab2 e24
mug4 ngiab4 ngiab4 e1
|
| 方言點 |
高樹：目𥉌𥉌仔 mugˋ dabˋ dabˋ iˊ
高樹：目𥉌𥉌仔 mug2 dab2 dab2 i24
高樹：目𥉌𥉌仔 mug4 dab4 dab4 i1
|
| 釋義 |
形容眼皮很重，想要睡覺的樣子。 例：佢昨暗晡做夜事，朝晨目𥉌𥉌仔，緊啄目睡。 （他昨晚上夜班，早上眼皮沉重，一直打瞌睡。） |
| 相似詞 | 目瞌瞌仔 、 目弇弇仔 、 目陰目陽 |
| 對應國語 | 眼巴巴、無辜、可憐、心生不忍、不忍心、心疼、眼皮重 |
| 同形詞 |
目𥉌𥉌仔(20165) mugˋ dabˋ dabˋ eˊ
目𥉌𥉌仔(20165) mug2 dab2 dab2 e24
目𥉌𥉌仔(20165) mug4 dab4 dab4 e1
|
| 引用網址 |
|