辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	盡厲害
音讀	qin li hoi　 qin55 li55 hoi55　 qin3 li3 hoi3
釋義	形 1.四縣意為「最厲害」。例：阿哥係厥班項寫電腦程式這方面盡厲害个。（哥哥是他的班上寫電腦程式這方面最厲害的。）形 2.海陸意為「很厲害、相當厲害」。例：先生个英文盡厲害，常常有人拜託佢去作翻譯。（老師的英文很厲害，常常有人拜託她去作翻譯。）
相似詞	當厲害
對應國語	最厲害、很厲害
索引類別	詞目分類索引/人物品評詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	盡厲害
音讀	cin⁺ li⁺ hoi⁺　 cin33 li33 hoi33　 cin7 li7 hoi7
釋義	形 1.四縣意為「最厲害」。例：阿哥係厥班項寫電腦程式這方面盡厲害个。（哥哥是他的班上寫電腦程式這方面最厲害的。）形 2.海陸意為「很厲害、相當厲害」。例：先生个英文盡厲害，常常有人拜託佢去作翻譯。（老師的英文很厲害，常常有人拜託她去作翻譯。）
相似詞	當厲害
對應國語	最厲害、很厲害
索引類別	詞目分類索引/人物品評詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	盡厲害
音讀	cin^ˋ li^ˋ hoi^ˋ　 cin53 li53 hoi53　 cin li hoi
釋義	形 1.四縣意為「最厲害」。例：阿哥係厥班項寫電腦程式這方面盡厲害个。（哥哥是他的班上寫電腦程式這方面最厲害的。）形 2.海陸意為「很厲害、相當厲害」。例：先生个英文盡厲害，常常有人拜託佢去作翻譯。（老師的英文很厲害，常常有人拜託她去作翻譯。）
相似詞	當厲害
對應國語	最厲害、很厲害
索引類別	詞目分類索引/人物品評詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	盡厲害
音讀	cin^ˊ li^ˊ hoi^ˊ　 cin24 li24 hoi24　 cin7 li7 hoi7
釋義	形 1.四縣意為「最厲害」。例：阿哥係厥班項寫電腦程式這方面盡厲害个。（哥哥是他的班上寫電腦程式這方面最厲害的。）形 2.海陸意為「很厲害、相當厲害」。例：先生个英文盡厲害，常常有人拜託佢去作翻譯。（老師的英文很厲害，常常有人拜託她去作翻譯。）
相似詞	當厲害
對應國語	最厲害、很厲害
索引類別	詞目分類索引/人物品評詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	盡厲害
音讀	qin li hoi　 qin55 li55 hoi55　 qin3 li3 hoi3
釋義	形 1.四縣意為「最厲害」。例：阿哥係厥班項寫電腦程式這方面盡厲害个。（哥哥是他的班上寫電腦程式這方面最厲害的。）形 2.海陸意為「很厲害、相當厲害」。例：先生个英文盡厲害，常常有人拜託佢去作翻譯。（老師的英文很厲害，常常有人拜託她去作翻譯。）
相似詞	當厲害
對應國語	最厲害、很厲害
索引類別	詞目分類索引/人物品評詞目分類索引/事物情狀
引用網址