:::
聲調符號小鍵盤
聲調標記
詞目 拈甜
音讀
ngiamˊ tiamˇ 
ngiam24 tiam11 
ngiam1 tiam5 
釋義

拈食甜點。指過年或逢喜事時,來訪的客人拿取糖果等甜點來吃的習俗,象徵喜氣。 例:阿姆會用盒仔瓜子這兜人客拈甜 (新年期間,母親會用盒子裝些長生果、瓜子、糖果等,給客人拈食。)

對應國語 拈食甜點
索引類別 詞目分類索引/宗教民俗
引用網址
詞目 拈甜
音讀
ngiamˋ tiam 
ngiam53 tiam55 
ngiam1 tiam5 
釋義

取用甜點。指過年或逢喜事時,來訪的客人拿取糖果等甜點來吃的習俗,象徵喜氣。 例:阿姆會用盒仔冬瓜糖生仁糖瓜子麻粩這兜人客拈甜 (新年期間,母親會用盒子裝些冬瓜糖、花生糖、瓜子、麻粩等,給客人取用甜點。)

對應國語 拈食甜點
索引類別 詞目分類索引/宗教民俗
引用網址
詞目 拈甜
音讀
ngiam+ tiamˇ 
ngiam33 tiam113 
ngiam1 tiam5 
釋義

拈食甜點。指過年或逢喜事時,來訪的客人拿取糖果等甜點來吃的習俗,象徵喜氣。 例:阿姆會用瓜子這兜人客拈甜 (新年期間,母親會用盒子裝些花生、瓜子、糖果等,給客人拈食。)

對應國語 拈食甜點
索引類別 詞目分類索引/宗教民俗
引用網址
詞目 拈甜
音讀
ngiamˇ tiam 
ngiam11 tiam55 
ngiam1 tiam5 
方言點
卓蘭:拈甜 ngiamˇ tiamˋ 
卓蘭:拈甜 ngiam11 tiam53 
卓蘭:拈甜 ngiam1 tiam2 

平鎮:拈甜 ngiamˇ tiamˋ 
平鎮:拈甜 ngiam11 tiam53 
平鎮:拈甜 ngiam1 tiam2 
釋義

拈食甜點。指過年或逢喜事時,來訪的客人拿取糖果等甜點來吃的習俗,象徵喜氣。 例:阿姆會用盒仔瓜子這兜人客拈甜 (新年期間,母親會用盒子裝些長生果、瓜子、糖果等,給客人拈食。)

對應國語 拈食甜點
索引類別 詞目分類索引/宗教民俗
引用網址
詞目 拈甜
音讀
ngiamˇ teemˋ 
ngiam11 teem53 
ngiam1 teem5 
釋義

拈食甜點。指過年或逢喜事時,來訪的客人拿取糖果等甜點來吃的習俗,象徵喜氣。 例:阿依會用地豆瓜子這兜,得人客拈甜 (新年期間,母親會用盒子裝些長生果、瓜子、糖果等,給客人拈食。)

對應國語 拈食甜點
索引類別 詞目分類索引/宗教民俗
引用網址
詞目 拈甜
音讀
ngiamˊ tiamˇ 
ngiam24 tiam11 
ngiam1 tiam5 
釋義

指過年或逢喜事時,來訪的客人要拿取糖果等甜點吃的習俗。 例:阿爸交代過年時節人客來尞拈甜 (爸爸交代,過年的時候有客人來玩,要請他們吃一些甜點。)

索引類別 詞目分類索引/宗教民俗
引用網址