辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	兩公婆吊頸－－死對頭
音讀	liong^ˋ gung^ˊ po^ˇ diau giang^ˋ xi^ˋ dui teu^ˇ　 liong31 gung24 po11 diau55 giang31－－xi31 dui55 teu11　 liong2 gung1 po5 diau3 giang2 xi2 dui3 teu5
釋義	諺夫妻倆上吊，死後仍然面對面。「死對頭」諧音意為敵對雙方見面互相仇視。例：劉黃兩派，逐擺選舉，總係兩公婆吊頸－－死對頭。（劉黃兩派，每次選舉，總是仇人相見，分外眼紅。）
對應國語	仇人相見，分外眼紅
引用網址

詞目	兩公婆吊頸－－死對頭
音讀	liong^ˊ gung^ˋ po diau^ˇ giang^ˊ si^ˊ dui^ˇ teu　 liong24 gung53 po55 diau11 giang24－－si24 dui11 teu55　 liong2 gung1 po5 diau3 giang2 si2 dui3 teu5
釋義	諺夫妻倆上吊，死後仍然面對面。「死對頭」諧音意為敵對雙方見面互相仇視。例：劉黃兩派，逐擺選舉，總係兩公婆吊頸－－死對頭。（劉黃兩派，每次選舉，總是仇人相見，分外眼紅。）
對應國語	仇人相見，分外眼紅
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	兩公婆吊頸－－死對頭
音讀	liong^ˋ gung^ˊ po^ˇ diau giang^ˋ xi^ˋ dui teu^ˇ　 liong31 gung24 po11 diau55 giang31－－xi31 dui55 teu11　 liong2 gung1 po5 diau3 giang2 xi2 dui3 teu5
釋義	諺夫妻倆上吊，死後仍然面對面。「死對頭」諧音意為敵對雙方見面互相仇視。例：劉黃兩派，逐擺選舉，總係兩公婆吊頸－－死對頭。（劉黃兩派，每次選舉，總是仇人相見，分外眼紅。）
對應國語	仇人相見，分外眼紅
引用網址