:::
聲調標記
| 詞目 | 收涎 |
|---|---|
| 音讀 |
shiuˇ lanˇ
shiu11 lan11
shiu1 lan1
|
| 方言點 |
卓蘭:收涎 siuˇ lanˇ
卓蘭:收涎 siu11 lan11
卓蘭:收涎 siu1 lan1
平鎮:收涎 suˇ lanˇ
平鎮:收涎 su11 lan11
平鎮:收涎 su1 lan1
|
| 釋義 |
收口水。嬰兒出生滿四個月時進行的儀式。用紅絲線把中間有孔洞的餅乾串起,掛在嬰兒脖子上。之後以餅乾輕抹嬰兒的嘴巴,邊念吉祥話,希望嬰兒不再流口水。 例:阿弟牯做麼个還恁會流涎,毋係正收涎乜? (弟弟怎麼還這麼會流口水,不是才剛收涎嗎?) |
| 相似詞 | 收口涎 |
| 對應國語 | 收涎、收涎禮、收口水 |
| 索引類別 | 聲母索引/04 饒平/sh/iu/陰平(1/ˇ/11) |
| 引用網址 |
|