:::
聲調標記
| 詞目 | |
|---|---|
| 音讀 | |
| 引用網址 |
|
| 詞目 | |
|---|---|
| 音讀 | |
| 引用網址 |
|
| 詞目 | |
|---|---|
| 音讀 | |
| 引用網址 |
|
| 詞目 | |
|---|---|
| 音讀 | |
| 引用網址 |
|
| 詞目 | 苦煎煎仔 |
|---|---|
| 音讀 |
kuˋ jienˊ jienˊ eˊ
ku31 jien24 jien24 e24
ku2 jien1 jien1 e1
又讀 kuˋ jien jien eˊ
又讀 ku31 jien55 jien55 e24
又讀 ku2 jien3 jien3 e1
|
| 方言點 |
高樹：苦煎煎仔 kuˋ jienˊ jienˊ iˊ
高樹：苦煎煎仔 ku31 jien24 jien24 i24
高樹：苦煎煎仔 ku2 jien1 jien1 i1
美濃：苦煎煎著 kuˋ jienˊ jienˊ doˋ
美濃：苦煎煎著 ku31 jien24 jien24 do31
美濃：苦煎煎著 ku2 jien1 jien1 do2
|
| 釋義 |
形容很窮、很艱苦的樣子。 例：佢買屋又開店，倈仔還愛去外國留學，搣到苦煎煎仔。 （他買房又開店，兒子還要去外國留學，弄得窮不拉幾的。） |
| 對應國語 | 窮苦不堪 |
| 引用網址 |
|