辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目
音讀
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	賺疾
音讀	con^ˋ cid^ˋ　 con⁵³ cid⁵⁴　 con3 cid8
釋義	無端受痛，自討苦吃。例：正略略流鼻水，斯走去吊大笐射，無搭無碓賺疾斯有。（才稍稍流點鼻水，就跑去打點滴，無緣無故自討苦吃罷了。）
相似詞	賺皮疾、討皮疾
相反詞	賺暢、賺爽
對應國語	自討苦吃、自尋煩惱
引用網址

詞目	賺疾
音讀	con^ˊ cid con²⁴ cid⁵ con7 cid8
方言點	卓蘭：趁疾 tan^ cid　卓蘭：趁疾 tan³¹ cid⁵　卓蘭：趁疾 tan2 cid8　平鎮：賺疾 con cid　平鎮：賺疾 con⁵⁵ cid⁵　平鎮：賺疾 con5 cid8　竹北：賺疾 con cid　竹北：賺疾 con⁵⁵ cid⁵　竹北：賺疾 con5 cid8
釋義	無端受痛，自討苦吃。例：正略略仔流鼻水，就走去懸大笐射，無搭無碓賺疾就有。（才稍稍流點鼻水，就跑去打點滴，無緣無故自討苦吃罷了。）
相似詞	賺皮疾
相反詞	賺暢、賺爽、白頌
對應國語	自討苦吃
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目
音讀
引用網址