臺灣客家語常用詞辭典

字級設定：

|

|

|

詞目音讀對應國語全文

詞目

【打包】

詞性：動

四縣音

　da^ˋ bau^ˊ 　

海陸音

　da^ˊ bau^ˋ 　

大埔音

　da^{^} bau⁺ 　

饒平音

　da^ˋ bau^ˇ 　

詔安音

南四縣

　da^ˋ bau^ˊ 　

釋義

1.整理並包紮物品。例：愛搬屋，逐儕人就在該打包裝箱。（要搬家了，每個人都在整理並包裝物品。）
2.客人在餐廳用餐完畢後，請服務生將剩餘的菜餚包好帶走，俗稱「打包」。例：今晡日屋下請人客，阿姆準備當多袋仔分人打包帶轉去。（今天家裡請客，母親準備很多袋子給客人打包食物帶回去。）

對應國語

打包

本頁網址：